原文

肠断江南一百五。
七言绝句 人生感慨 凄美 寒食 抒情 春景 江南 沉郁 游子 节令时序

译文

在江南的寒食时节，我因思念而肝肠寸断。

赏析

这首短句虽仅七字，却蕴含了丰富的情感与时空信息，是古代诗歌中以少总多的典范。"肠断"一词，以夸张的生理感受直抒胸臆，将内心的极度悲苦刻画得淋漓尽致，具有强烈的情感冲击力。"江南"二字，不仅点明了地理空间，更暗示了一种特定的文化氛围与审美意象——江南的柔美、温润，与诗人内心的凄楚形成鲜明对比，倍增其哀。"一百五"这一具体的时间节点，即寒食节，是全句的诗眼所在。寒食节禁火冷食，本身带有肃穆、追思的意味，是古人寄托哀思、感怀时节的重要节点。将个人的"肠断"之痛置于这个特定的节日背景下，使得这份愁绪超越了个人情感的范畴，与节令文化和集体记忆相融合，意境更为深沉阔大。整句语言高度凝练，无一字可删，通过地点（江南）、时间（一百五/寒食）、情感（肠断）三个维度的精准叠加，构建出一个情景交融的完整意境，让读者在瞬间感受到那份穿越时空的、具体而深刻的哀愁。

注释

肠断：形容极度悲伤、愁苦。。
江南：长江以南地区，此处泛指南方。。
一百五：指寒食节。古代以冬至后一百零五日为寒食节，禁火三日。。

背景

此句出自古代诗歌的辑佚或笔记，作者已不可考，故标注为"佚名"。其创作背景与寒食节习俗密切相关。寒食节在唐宋时期是极为重要的节日，源于纪念介子推的传说，后逐渐演变为一个融合了禁火、冷食、祭扫、踏青等多重内涵的综合性节令。文人墨客常于此日感时伤怀，创作了大量诗词。"一百五"作为寒食节的代称，频繁出现在唐宋诗词中，如杜甫有"一百五日寒食雨"之句。此句可能是一位流落或旅居江南的游子，在寒食这个本应家人团聚或祭奠先人的日子里，触景生情，抒发了强烈的思乡或怀人之痛。它反映了古代节令文化对文人情感表达的深刻影响，以及诗歌作为情感载体的高度浓缩性。由于是残句，其完整的诗篇面貌和更具体的创作契机已湮没于历史长河，但这反而留给读者无限的想象空间。
诗词大全