原文

指似凤城烟月路。
七言绝句 中原 人生感慨 写景 含蓄 夜色 抒情 文人 月夜 朦胧 楼台 淡雅 游子 都市生活

译文

（有人）将京城那繁华如梦、烟月迷离的道路，指点给我看。

赏析

《句 其六》虽仅七字，却是一幅意境深远、引人遐思的微型画卷。此句以白描手法开篇，"指似"二字动作感极强，瞬间将读者带入一个有人物、有场景的叙事瞬间。"凤城烟月路"是全句的核心意象，"凤城"点明地点——繁华的帝都，"烟月"则营造出一种朦胧迷离的氛围，既可能是实写京城夜晚云雾缭绕的月色，更可能虚指京城中那些纸醉金迷、令人沉醉的风月场所与浮华生活。一个"路"字，既是具体的街道，也暗喻了人生道路或某种诱惑的途径。整句诗未着一字抒情，却通过旁观者"指似"的动作和"烟月路"这一充满诱惑与不确定性的意象，含蓄地传达出诗人复杂的心绪——可能是向往，可能是疏离，也可能是对繁华表象背后虚无的清醒认知。这种意在言外、以景寓情的手法，体现了古典诗歌含蓄蕴藉的审美特质。诗句语言凝练至极，却容量巨大，留给读者广阔的想象空间，堪称"句中有余味，篇中有余意"的典范。

注释

指似：指点给……看。似，给，向。。
凤城：京城的别称。传说秦穆公之女弄玉吹箫引凤，凤凰降于京城，故称丹凤城，后泛指帝都。。
烟月：云雾笼罩的月色，或指烟花风月，常代指繁华的景色或风月场所。。
路：此处既指具体的道路，也暗喻人生道路或某种境遇。。

背景

此诗出自宋代诗话或笔记中辑录的佚名残句，具体创作背景已不可考。宋代城市经济高度繁荣，尤其是都城汴京（今开封）或临安（今杭州），商业发达，夜市兴盛，秦楼楚馆林立，形成了独特的都市文化与"烟月"景观。许多文人墨客在诗文中既描绘其繁华，也反思其浮华。这类残句往往是从完整的诗作中流传下来的精华部分，因其意象鲜明、意境独特而被单独记录和传诵。"凤城烟月"的意象在唐宋诗词中常见，常用来寄托对帝都繁华的复杂情感，或作为人生际遇的隐喻。此句的流传，反映了当时文人对都市生活既沉浸又疏离的普遍心态，以及诗歌创作中追求意象浓缩与意境开拓的艺术风尚。
诗词大全