原文

绝想凝真天地表。
九□□□，□□□□□。
行处旌幢参羽葆。
五云随□□□□。
□□神仙春不老。
烟□□□，□□□□□。
□□□□多与少。
下窥海□□□□。
人生感慨 仙宫 写景 抒情 旷达 沧海 游仙隐逸 神仙 祥云 词 隐士 飘逸

译文

断绝尘念，凝聚真性，超然于天地之外。九重天上，景象非凡。所行之处，旌旗仪仗与羽盖交相辉映，五色祥云相随。那里的神仙永远青春不老。烟霞缭绕，仙气氤氲。仙家的种种妙处，是多是少？向下俯瞰，只见沧海茫茫，尘世渺小。

赏析

这首《蝶恋花》是一首典型的游仙词，通过丰富的想象和瑰丽的意象，构建了一个超越尘世的仙境。上片以“绝想凝真”开篇，直接点明追求精神超脱、返璞归真的主旨。“天地表”一词将境界推向无限高远。随后描绘神仙仪仗“旌幢参羽葆”和“五云”相随的盛大场面，运用了铺陈渲染的手法，极言仙境之庄严华美。下片“神仙春不老”直抒对长生永恒的向往，而“烟□□□”的留白，则给读者留下了无限的遐想空间。结尾“下窥海□□□□”，以俯视沧海的视角作结，形成了强烈的对比：仙境的永恒与尘世的渺小、仙家的逍遥与人间的局限。全词语言空灵飘逸，意境开阔奇幻，充分体现了道教文化对古典诗词的深刻影响。词中虽有多处阙文，但整体缥缈出尘的格调和浪漫主义色彩依然清晰可辨，展现了古人对于超越生命、探索宇宙的精神追求，具有独特的艺术魅力。

注释

蝶恋花：词牌名，本名《鹊踏枝》，又名《黄金缕》、《卷珠帘》等，双调六十字，上下片各四仄韵。。
绝想凝真：断绝尘世杂念，凝聚纯真本性，达到一种超然物外的精神境界。。
天地表：天地之外，指超越凡尘的仙境或精神领域。。
旌幢：旌旗和仪仗，常指神仙出行时的仪仗。。
羽葆：用鸟羽装饰的车盖，亦为帝王或仙人的仪仗。。
五云：五色祥云，道教中常指仙人所驾之云或祥瑞之兆。。
神仙春不老：神仙长生不老，永葆青春。。

背景

此词作者不详，从内容和风格判断，应是一首创作于唐宋时期的游仙题材作品。这一时期，道教兴盛，求仙访道思想在社会上层和文人阶层中颇为流行，催生了大量以描绘仙境、抒发慕仙之情为主题的诗词。这类作品常借助《蝶恋花》、《临江仙》等词牌，以婉约或飘逸的笔调，构建光怪陆离的神仙世界，表达对现实束缚的超越渴望和对生命永恒的哲思。本词可能流传于民间或收录于某些散佚的词集之中，现存文本虽有残缺，但仍是研究古代游仙文学和道教思想与文学关系的一份珍贵材料。其创作背景与当时社会普遍的隐逸文化和生命意识觉醒密切相关。
诗词大全