原文

九龙灵照幻耶真，行到漕溪一问津。
掬水饮之香在手，看山归也月随人。
宝林雨洗池中物，玉界风吹陌上尘。
千佛袈裟传六祖，五花七叶十分春。
廿五年前随学去，百千万念上心来。
功名断送留仙枕，日月平分延寿杯。
无尽虚云空雪相，欲归远梦斸烟莱。
放生伏虎皆如意，海会西贤笑口开。
七言律诗 人生感慨 僧道 写景 古迹 含蓄 咏物抒怀 夜色 寺庙 岭南 抒情 文人 旷达 淡雅 游仙隐逸 说理 雨景

译文

九龙泉的灵光似幻似真，行至曹溪寻访禅宗祖庭。 手捧泉水饮用留香在手，观赏山景归来明月随人。 宝林寺雨水洗净池中物，玉宇清风吹散路上尘。 千佛袈裟传承六祖慧能，禅宗五家七派春意盎然。 二十五年前随师求学去，千万种念头涌上心头。 功名断送留在仙枕之中，日月均分延年益寿杯。 无尽虚空云彩雪般幻相，欲归远方梦斩烟霞草莱。 放生伏虎皆能随心如意，圣贤海会西方笑口常开。

赏析

本诗以禅宗祖庭南华寺为背景，通过细腻的景物描写和深邃的禅理思考，展现了中国佛教圣地的宗教氛围和哲学意境。诗中'掬水饮之香在手，看山归也月随人'等句，既写实又寓禅意，体现物我两忘的禅境。'千佛袈裟传六祖'点明南华寺作为禅宗祖庭的重要地位，'五花七叶'喻指禅宗法脉昌盛。后半部分转入修行感悟，'无尽虚云空雪相'等句富含般若空观思想，最后以'海会西贤笑口开'作结，展现通达无碍的禅悦境界。

注释

南华寺：位于广东韶关，禅宗六祖慧能弘法道场。
漕溪：指南华寺所在地曹溪，禅宗祖庭。
宝林：南华寺古称宝林寺。
六祖：禅宗六祖慧能大师。
五花七叶：指禅宗五家七宗，喻禅法兴盛。
放生伏虎：指南华寺放生池和伏虎亭典故。
海会：佛教指圣众会集，如大海般浩瀚。

背景

南华寺是中国佛教著名寺院，始建于南北朝梁武帝天监元年（502年），禅宗六祖慧能在此弘法三十七载，是禅宗'南宗'祖庭。寺内保存有六祖慧能真身像、千佛袈裟等珍贵文物。此诗应为后世文人参访南华寺所作，通过描写寺院景观和禅宗典故，表达对禅宗文化的敬仰和对佛理禅机的感悟。
诗词大全