原文

十载几番闲往返，镛公为我添眼青。
七言绝句 人生感慨 友情酬赠 叙事 含蓄 抒情 文人 淡雅 隐士

译文

十年间，我曾多次悠闲地来去此地，镛公总是对我投以青眼，表示他的赏识与厚爱。

赏析

这首佚名短句，虽仅寥寥十四字，却蕴含了深厚的情谊与人生况味。全诗以“十载”开篇，时间跨度的设定，立刻奠定了作品厚重的情感基调，暗示了作者与镛公之间交往的持久与稳定。“几番闲往返”中的“闲”字，看似轻描淡写，实则精妙，既点明了往来的从容不迫，也侧面烘托出二人关系的亲近与自然，非为俗务所迫，而是出于心灵的契合。诗眼落在“眼青”二字，此处化用阮籍青白眼的典故，以“青眼”代指赏识、尊重与知遇之情，用典贴切，含蓄典雅，极大地丰富了诗句的内涵。一个“添”字，更是传神之笔，它表明镛公的赏识并非一成不变，而是随着岁月流逝、交往日深而不断累积、加深，这份情谊是动态的、增长的，充满了温暖与力量。整首诗语言凝练，意境深远，通过简洁的叙事和精准的用典，将一段跨越十年的知音之情表达得真挚而隽永，体现了古典诗歌言简意赅、含蓄蕴藉的审美特质。

注释

十载：十年时间，形容时间跨度之长。。
几番：几次，多番。。
闲往返：悠闲地来来往往。。
镛公：对一位德高望重、名为“镛”的老者的尊称。。
眼青：即“青眼”，指对人喜爱或器重。典出《晋书·阮籍传》，阮籍能为青白眼，见凡俗之士，以白眼对之；见志同道合者，则现青眼。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，但从其内容和用典来看，应出自一位古代文人之手，记录了一段珍贵的忘年之交或知遇之恩。诗中提到的“镛公”，可能是一位隐居的高士、退隐的官员，或是一位德高望重的学者。作者在十年间多次造访，镛公始终以“青眼”相待，这种赏识在重视人际知遇的古代社会尤为珍贵。作品反映了古代士人之间以道义、才学相契的交往模式，以及他们对精神知己的珍视。这类表达个人情谊的短句，常出现在文人笔记、书信或诗集的附录中，作为生活片段的记录与情感的自然流露。
诗词大全