原文

不移一步到西天，端坐诸方在目前。
项后有光犹是幻，云生足下未为仙。
七言绝句 人生感慨 僧道 劝诫 含蓄 旷达 淡雅 游仙隐逸 说理 隐士

译文

不必向外移动一步去寻求西天佛国，只要安然端坐，十方世界便清晰地呈现在眼前。即使脑后出现光环，那也还是虚妄的幻相；脚下生出祥云，也未必就是真正的仙道成就。

赏析

这首禅诗以精炼的语言，深刻阐释了禅宗“即心即佛”、“不假外求”的核心思想。全诗采用对比手法与破执显真的论述方式，层层递进，破除修行者对“外相”与“神通”的执着。首句“不移一步到西天”开宗明义，指出佛性本自具足，觉悟的彼岸不在遥远的他方，而在当下的自心，体现了禅宗直指人心的顿悟特色。次句“端坐诸方在目前”进一步说明，当心性澄明、安住于当下时，无限广阔的佛土世界自然显现，这并非物理空间的移动，而是心境的无限拓展。后两句则是对修行中可能出现的偏差的警示。“项后有光”与“云生足下”是修行过程中可能产生的瑞相或神通，但诗人明确指出，这些令人欣羡的神奇景象若执以为实，则仍是“幻”与“未为仙”，并非究竟的解脱。这体现了禅宗重实质证悟而轻外在形式的务实精神，强调真正的修行在于明心见性，而非追求光怪陆离的表象。全诗语言质朴而哲理深邃，犹如一记警钟，提醒学人勿被途中风光所迷，应直探心源，堪称一首优秀的禅理诗。

注释

性地：佛教术语，指心性、本性，即众生本具的佛性。。
不移一步：不向外移动一步，比喻修行不假外求，向内明心见性。。
西天：指佛教发源地印度，亦常代指佛国净土、觉悟的彼岸。。
端坐：安然静坐，指禅定状态。。
诸方：十方世界，泛指一切佛土。。
项后有光：项后出现光环，指修行中出现的神异景象或神通。。
云生足下：脚下生出祥云，常指得道成仙、飞升之象。。

背景

《性地颂》是一组阐释心性修行的禅诗，具体作者已不可考，应为宋代及以后禅门修行者的作品，体现了禅宗思想成熟期的风貌。其创作背景深植于中国禅宗的发展脉络，尤其是南宗禅“顿悟”学说盛行之后。自六祖慧能提出“菩提自性，本来清净，但用此心，直了成佛”以来，禅宗愈发强调内在心性的觉悟，反对向外驰求。宋代禅宗与文人思想交融，产生了大量以诗喻禅的作品，《性地颂》系列便是其中之一。此诗针对的可能是当时修行中存在的一种现象：部分学人或追求神通感应，或执着于打坐时出现的各种境界，误将这些“光影门头”的幻相当作证悟的标志。诗人以此诗进行对治与引导，重申禅宗“即心是佛”的根本立场，破除对“西天”、“光环”、“仙云”等外在象征的迷信与执着，引导修行者回归心性的本源进行体认。它反映了禅宗在保持其核心教义的同时，对修行实践中具体问题的深刻洞察与智慧点拨。
诗词大全