原文

罗田春动雪消初，主簿清诗雪不如。
休学风骚穷事业，花前莫负古铜壶。
七言绝句 人生感慨 劝诫 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 旷达 春景 清新 花前 荆楚

译文

罗田的春天已然萌动，冰雪开始消融，
吴主簿那清新的诗篇，连白雪的纯洁也自愧不如。
但不必一味效仿古人，在诗文创作上耗尽心力，
切莫辜负了这花前美景，还有那盛满美酒的古铜壶。

赏析

这是南宋诗人陈造写给友人吴怡的一首赠诗，既表达了对其诗才的由衷赞赏，又寄寓了深刻的人生劝慰，体现了宋代文人特有的生活情趣与价值取向。

诗的前两句以景起兴，巧妙设喻。“罗田春动雪消初”，既点明时令与地点，又以冰雪消融暗喻吴怡诗作带来的清新感受。“主簿清诗雪不如”，则直接以白雪为参照，盛赞其诗风之清雅高洁，甚至超越了自然之物的纯粹，评价极高。这种以物喻诗的手法，形象生动，不落俗套。

后两句笔锋一转，由赞诗转为劝人。“休学风骚穷事业”，劝诫友人不必像古代诗人那样，为追求诗文极致而耗尽心力，困顿一生。这反映了宋代士大夫在追求文学成就之外，对现实生活和生命体验的重视。“花前莫负古铜壶”是全诗的点睛之笔，将诗意引向一种超脱豁达的人生境界。在花前月下，与友人共饮，享受当下的闲适与美好，远比皓首穷经、刻意苦吟更有意义。这里的“古铜壶”不仅是酒器，更象征着一种诗意栖居的生活方式。

全诗语言简练，意境清新，在赞赏与劝慰之间取得了微妙的平衡。它既肯定了友人的文学才华，又引导其关注生活本身，体现了宋代文人将艺术融入生活、追求精神自适的普遍心态，具有独特的哲理意味和审美价值。

注释

罗田：地名，宋代属蕲州（今湖北罗田县），此处应指吴怡的家乡或任职地。。
春动雪消初：春天来临，冰雪开始消融。描绘初春景象，暗喻生机与变化。。
主簿：古代官职名，负责文书簿籍，掌管印鉴。此处指吴怡，他曾任主簿。。
清诗雪不如：称赞吴怡的诗作清新脱俗，连白雪的纯洁也比不上。运用了对比和比喻手法。。
风骚：原指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》，后泛指诗文创作或文采风流。。
穷事业：指在诗文创作上穷尽心力，追求极致。。
花前莫负古铜壶：劝诫友人不要辜负了花前饮酒的时光。古铜壶，指盛酒的器具，代指饮酒赏花的闲适生活。。

背景

此诗创作于南宋时期，作者陈造（1133-1203）是一位地方官员和文人，与当时许多士大夫有诗文往来。吴怡是其友人，曾任主簿，二人常有唱和。

南宋时期，虽然国力偏安，但文化极为繁荣，士大夫阶层形成了深厚的文人交游与酬唱赠答传统。诗歌不仅是抒情言志的工具，也是维系社交、交流思想的重要媒介。同时，在理学思想影响下，宋代文人普遍注重内在修养与生活情趣，追求“孔颜乐处”式的精神自足。他们既看重文学成就，也强调在日常生活（如赏花、饮酒、品茗、交游）中体悟生命真谛，实现人格的完善。

陈造此诗正是在这样的文化背景下写成。它既是一次对友人诗艺的真诚品评，也是一次关于如何平衡文学追求与生活享受的善意提醒，典型地反映了南宋士人圈中既重文艺又重生活、既相互砥砺又彼此关怀的交往模式与价值观念。
诗词大全