原文

枝上啼鸦巢欲成，晴檐向日乳鸠鸣。
可怜霜雪馀威尽，春草无名著处生。
七言绝句 写景 咏物抒怀 山水田园 抒情 文人 旷达 春景 晨光 江南 淡雅 清新 田野 立春 花草

译文

树枝上啼叫的乌鸦快要筑好新巢，晴朗的屋檐下，幼小的斑鸠正朝着太阳鸣叫。可喜那霜雪的余威已完全消散，不知名的春草正在每一个角落悄然生长。

赏析

张耒的《閒步》是一首清新隽永的七言绝句，通过春日漫步时的细微观察，生动描绘了冬去春来的自然生机，并寄寓了诗人对生命复苏的喜悦与哲思。 前两句“枝上啼鸦巢欲成，晴檐向日乳鸠鸣”，以工笔细描的手法，选取了“啼鸦筑巢”与“乳鸠鸣叫”两个典型意象。乌鸦啼叫本是寻常之声，但“巢欲成”三字，赋予了动态的过程感，暗示着生命的延续与家的构建。而“晴檐向日”则营造出温暖明亮的春日氛围，“乳鸠鸣”更增添了生命的稚嫩与活力。这两句视听结合，动静相宜，从听觉的“啼”与“鸣”，到视觉的“巢”与“晴檐”，共同编织出一幅生机盎然的早春图景。 后两句“可怜霜雪馀威尽，春草无名著处生”，笔锋一转，由具体的物象描写转入整体的氛围概括与哲理升华。“可怜”二字，在此处作“可喜”解，直接抒发了诗人对寒冬逝去的欣慰之情。“霜雪馀威尽”是对严冬势力的最终宣判，一个“尽”字，干净利落，充满解放感。而最妙的是结句“春草无名著处生”，那些不知名的、卑微的春草，却以最顽强的生命力，“著处”（到处）萌发，占领了曾被霜雪统治的每一寸土地。这里运用了对比手法与象征意蕴，将“霜雪”的“余威”与“春草”的“无名”形成强烈对照，歌颂了平凡而坚韧的生命力。这种生命力不张扬，却无处不在，构成了春天最本质的底色，也体现了诗人自然主义的审美倾向和对细微事物的深切关怀。 全诗语言平易晓畅，意境清新明朗，于寻常景物中发掘出不寻常的理趣。它没有盛唐诗歌的雄浑壮阔，却承袭了宋代诗歌理趣化与日常化的特点，通过细腻的观察和含蓄的表达，完成了对春天和生命力的礼赞，是一首充满生活气息与哲学意味的精品小诗。

注释

閒步：即闲步，悠闲地散步。閒，同“闲”。。
啼鸦：啼叫的乌鸦。。
巢欲成：鸟巢快要筑好了。。
晴檐向日：晴朗的屋檐下，朝向太阳。。
乳鸠：幼小的斑鸠。乳，指幼鸟。。
可怜：可爱，可喜。。
霜雪馀威尽：冬天霜雪的残余威力已经消失殆尽。。
春草无名：不知名的春草。。
著处生：到处生长。著处，处处，到处。。

背景

此诗为北宋诗人张耒所作。张耒（1054—1114），字文潜，号柯山，是“苏门四学士”之一。他一生仕途坎坷，屡遭贬谪，但其诗歌创作却多关注自然风物和日常生活，风格平易舒坦，不尚雕琢。 北宋中后期，党争激烈，张耒因与苏轼交厚，被卷入政治漩涡，经历了宦海沉浮。这样的经历可能使他对自然界的四季更迭、生命荣枯有着更为敏锐和深刻的感受。在某个早春时节，诗人于闲暇漫步之际，捕捉到了冬春交替的细微征兆。乌鸦筑巢、幼鸠啼鸣、春草萌发，这些在常人眼中或许微不足道的景象，却深深触动了诗人。他将严酷的“霜雪”视为某种压抑力量的象征，而“春草无名著处生”则寄寓了对新生、希望与顽强生命力的礼赞。这既是对自然规律的生动描绘，也可能含蓄地表达了诗人超越人生困境、向往自由生机的内心世界。此诗体现了张耒诗歌善于从平凡事物中发掘诗意与哲理的典型特点。
诗词大全