原文

猎猎西风秋水清，野花寒草傍流生。
沙边水鹤待鱼立，石底暗蛩先夜鸣。
七言绝句 人生感慨 写景 含蓄 山水田园 抒情 文人 江南 江河 淡雅 清新 游子 秋景 黄昏

译文

秋风猎猎吹拂，秋水清澈见底，野花与耐寒的秋草沿着水流生长。沙岸边，一只水鹤正静静站立，等待着捕食鱼儿；岩石底下，藏在暗处的蟋蟀，在夜色完全降临之前，就已开始了鸣叫。

赏析

《舟行六绝 其一》是北宋诗人张耒舟行途中所作组诗的第一首，以简练的笔触勾勒出一幅清寂的秋江晚景图。全诗四句，每句一景，通过视觉与听觉的巧妙结合，营造出动静相生的意境。首句“猎猎西风秋水清”，从大处着笔，以风声与水色定下全诗清冷的基调。次句“野花寒草傍流生”，视线收近，描绘岸边细微的生命，一个“寒”字点出秋意，也暗示了生命的坚韧。后两句尤为精妙，转入对具体生灵的刻画：“沙边水鹤待鱼立”是静态的专注，水鹤凝立不动的姿态，充满了等待的张力与自然的机趣；“石底暗蛩先夜鸣”则是动态的声响，蟋蟀的鸣叫打破了寂静，预示着夜晚的来临，也增添了画面的层次与生机。诗人运用了白描手法，语言质朴无华，却精准地捕捉了秋日黄昏江畔最具特征的景物与声音，体现了宋代诗歌追求理趣与细致观察的倾向。整首诗没有直接抒情，但通过对自然景物冷静、客观的呈现，一种淡淡的羁旅闲愁与对时光流转的敏锐感知，已悄然渗透在字里行间，展现了张耒诗歌清新自然、意蕴悠长的艺术风格。

注释

猎猎：形容风声，此处指西风吹拂的声响。。
西风：秋风。。
秋水清：秋天的江水清澈。。
傍流生：沿着水流生长。。
水鹤：水边的鹤，一种水鸟。。
待鱼立：站立着等待捕鱼。。
暗蛩：藏在暗处的蟋蟀。蛩，蟋蟀。。
先夜鸣：在夜色降临之前就开始鸣叫。。

背景

此诗出自张耒的《舟行六绝》组诗。张耒是“苏门四学士”之一，其诗风受苏轼影响，主张自然平易，多描写日常景物与生活感触。这组诗很可能创作于其宦游或返乡的舟行途中。北宋中后期，文人官员的流动性较大，舟船是重要的长途交通工具，漫长的水路行程为诗人提供了大量观察自然、沉思内省的时间与空间。舟行题材在宋代诗歌中颇为常见，往往融合了纪行、写景与抒怀。此诗所描绘的秋水、西风、野草、水鹤、暗蛩等意象，共同构成了一幅典型的秋日羁旅画面。诗人于舟中静观外界，将瞬间的所见所闻凝练成诗，既是对旅途景物的忠实记录，也含蓄地流露了行旅中的孤寂之感与对自然生命的细致体悟，反映了宋代文人士大夫将日常生活审美化与哲理化的普遍倾向。
诗词大全