原文

腰枕政亭北,横斜古渡头。
风吹双泪落,恨逐水东流。
五言绝句 人生感慨 凄美 古迹 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 江南 江河 沉郁

译文

竹桥横卧在政亭的北面,斜斜地架在古老的渡口上头。风吹过时,仿佛能看见双泪落下,那无尽的愁恨啊,正追随着江水向东奔流

赏析

《嘉禾百咏 其三十八 竹桥》是宋代诗人张尧同大型地方风物组诗中的一首。此诗虽为咏物,却重在借景抒情,通过描绘竹桥这一寻常景物,巧妙地寄托了深沉的历史感慨与人生愁绪。前两句“腰枕政亭北,横斜古渡头”以白描手法勾勒竹桥的地理位置与形态,“腰枕”、“横斜”二词生动传神,赋予静态的竹桥以动态的生命感。后两句笔锋陡转,由物及情,“风吹双泪落,恨逐水东流”是全诗的诗眼。诗人将桥拟人化,想象风吹过竹桥发出的声响如同人的哭泣,而桥下东流的江水则承载着无尽的“恨”。此“恨”内涵丰富,既可理解为对时光流逝、物是人非的感伤,也可能暗含对历史变迁、人世沧桑的喟叹。竹桥连接古今,见证过无数离别与聚散,其本身便是一个历史的见证者。全诗语言凝练,意境深远,在短短二十字中,完成了从具象描绘抽象抒情的升华,体现了宋代咏物诗“托物言志”、“即小见大”的典型特色,是《嘉禾百咏》中情感浓度较高、艺术手法较为突出的一篇。

注释

嘉禾百咏宋代诗人张尧同创作的大型组诗,共一百首,以五言绝句形式歌咏嘉兴(古称嘉禾)地区的名胜古迹、风土人情。。
腰枕形容竹桥横跨水面的姿态,像人的腰部枕卧在两岸之间。。
政亭指官府修建的亭子,可能为官员处理政务或行人休憩之所。。
横斜:指竹桥的形态,横跨水面,略带倾斜。。
古渡头:古老的渡口。。
恨逐水东流将心中的愁恨比作流水,随水东去,化抽象情感为具体意象。。

背景

《嘉禾百咏》是南宋诗人张尧同创作的一组大型地方风物诗。张尧同,生平事迹不详,大致活动于南宋时期。他以家乡嘉兴(古称嘉禾)为对象,创作了一百首五言绝句,分咏当地的名胜古迹、桥梁寺庙、河流湖泊等,具有重要的地方文献价值和文学价值。此诗创作于南宋时期,当时北方国土沦丧,朝廷偏安江南。嘉兴地处江南水乡,桥梁众多,不仅是交通设施,也承载着丰富的地方记忆与历史情感。诗人选取“竹桥”这一寻常景物入诗,很可能是在游历或追忆故乡风物时,触景生情。竹桥之“古”,暗示了其历经岁月;渡头之“旧”,勾连着人事往来。在国势衰微世事动荡的时代背景下,诗人面对古老的竹桥与东流的江水,很容易生发出对时间永恒与人生短暂的感慨,以及对家国命运的隐忧。这使这首咏物小诗超越了单纯的地方风物记录,浸染了浓厚的时代感伤色彩。