原文

霓舟忽舣鲈鱼乡，槎阁却凌云汉域。
七言古诗 人生感慨 写景 吴越 夜色 山水田园 抒情 文人 旷达 楼台 江南 江河 淡雅 游仙隐逸 隐士 飘逸

译文

那装饰华美如霓虹的仙舟，忽然停靠在了鲈鱼飘香的江南水乡；而那高耸入云的楼阁，却仿佛要直上云霄，触及那遥远的银河天际。

赏析

这两句佚名残句，虽不完整，却以其精妙的对仗和瑰丽的想象，勾勒出一幅极具张力与美感的画面。上句“霓舟忽舣鲈鱼乡”，将“霓舟”这一充满仙幻色彩的意象，与“鲈鱼乡”这一蕴含历史典故与隐逸情怀的现实地名相结合，形成时空与意境的奇妙交融。一个“忽”字，赋予画面动态与偶然性，仿佛仙踪乍现，降临人间烟火之地。下句“槎阁却凌云汉域”，笔锋陡转，由水乡的平远拉向天际的崇高。“槎阁”之“槎”字，暗用“星槎”典故，与“云汉”相呼应，增添了通天探秘的神话色彩。“却”字与上句“忽”字形成呼应，在转折中推进意境，将建筑的巍峨与志向的高远推向极致。两句一“舣”一“凌”，一“乡”一“域”，一动一静，一实一虚，形成了强烈的对比与空间的跳跃，既描绘了人间胜景的吸引力，又抒发了超然物外、心游天宇的豪情逸兴。其语言凝练，意象密集，用典自然，在有限的字数内包蕴了丰富的文化内涵与审美层次，展现了古代诗歌语言的高度浓缩性与艺术表现力。

注释

霓舟：装饰华丽如霓虹的船只，常指仙人所乘之舟或帝王贵胄的游船。。
舣：使船靠岸。。
鲈鱼乡：指盛产鲈鱼的地方，常代指江南水乡，尤指吴地（今苏州一带），典出西晋张翰因思念故乡莼羹鲈脍而辞官归隐的故事。。
槎阁：指高耸入云的楼阁。槎，原指木筏，此处引申为高远、凌空之意。。
凌云汉域：直上云霄，抵达天河（汉域）的领域。云汉，即银河、天河，象征极高远的仙境或天界。。

背景

此诗题为《句 其二》，表明它是从古代文献中辑录的残句或断章，原作者已不可考。这类诗句常散见于宋元以来的诗话、笔记、类书或地方志中，作为佳句被文人摘录、品评。诗句中提到的“鲈鱼乡”典出《晋书·张翰传》，张翰因见秋风起，思念故乡吴中的莼菜羹和鲈鱼脍，遂弃官归隐，此后“莼鲈之思”成为思乡归隐的经典文化符号。而“霓舟”、“槎阁”、“云汉”等意象，则带有明显的游仙与登高意味，可能与唐代以来盛行的道教文化、山水游览及题咏楼阁的诗风有关。此残句的创作背景虽已湮没，但从其用典和意境推测，可能出自一位唐宋时期的文人墨客之手，或为登临江南某处临水楼阁时的即兴题咏，在描绘眼前实景的同时，融入了对历史隐逸文化的追慕与对精神超脱的向往。
诗词大全