原文

岩洞嵌空路险巘，神仙窟宅故应奇。
涌云巧作莲幢仰，滴乳翻成石笋垂。
琼树千年生异果，玉田四季产灵芝。
真人隐壁君休问，驾鹤骖鸾自有时。
七言律诗 云雾 写景 奇景 山水田园 山洞 抒情 文人 旷达 淡雅 游仙隐逸 隐士 飘逸

译文

岩洞悬空玲珑，路径险峻崎岖，这本就是神仙洞府，自然奇异非凡。升腾的云雾巧妙地化作仰首的莲花宝幢，滴落的石乳翻转凝结成垂下的石笋。千年的琼树生长着奇异的果实，四季常青的玉田出产着灵芝仙草。莫要追问修真真人隐于何处石壁之后，待到机缘成熟，他们自会驾鹤乘鸾飞升而去。

赏析

这首《题莲华西洞 其二》是一首典型的游仙题材的七言律诗，以丰富的想象和瑰丽的语言，描绘了一处充满道教仙境色彩的岩洞奇观，表达了作者对隐逸修仙生活的向往和对超然物外境界的追求。 全诗结构严谨，首联点明地点与总体印象，“嵌空”、“险巘”写出了岩洞的奇险地势，“神仙窟宅”则直接点明其超凡脱俗的属性，为全诗奠定了游仙诗的基调。颔联与颈联是描摹洞内奇景的核心部分，对仗工整，想象奇特。颔联“涌云巧作莲幢仰，滴乳翻成石笋垂”，将动态的自然现象（涌云、滴乳）与静态的宗教意象（莲幢、石笋）巧妙结合，一个“巧”字、一个“翻”字，赋予造化以灵性，仿佛天地自然本身就是一位技艺高超的工匠，在精心雕琢这座神仙洞府。颈联“琼树千年生异果，玉田四季产灵芝”，则进一步将洞内景物仙化，“琼树”、“玉田”、“异果”、“灵芝”皆是道教仙境中常见的意象，组合在一起，构建出一个超越时间（千年）、超越季节（四季）的永恒、丰饶、祥瑞的理想世界。 尾联由景及人，由实入虚。“真人隐壁”呼应首联的“神仙窟宅”，暗示此处确有高人隐修，但“君休问”三字又制造了一种神秘感和距离感。最后“驾鹤骖鸾自有时”是全诗的点睛之笔，既是对隐修者终将得道飞升的坚信，也暗含了作者自身对超脱尘世、等待时机的人生期许，使得诗歌的意境从单纯的景物描写，升华到对生命归宿的哲理思考。整首诗语言华美，意象密集，充分体现了道教文学浪漫瑰奇的艺术特色，是一首优秀的山水游仙之作。

注释

莲华西洞：指莲花山西侧的岩洞，莲华即莲花，常为道教仙山或洞天福地的代称。。
嵌空：形容岩洞悬空、玲珑剔透的样子。。
险巘：险峻崎岖。巘，指山峰或险峻的山崖。。
神仙窟宅：神仙居住的洞府。。
涌云：指洞中云雾升腾的景象。。
莲幢：佛教或道教中莲花形状的幢幡，此处比喻洞中钟乳石或岩石形态。。
滴乳：指岩洞顶部滴下的含有碳酸钙的水滴，经年累月形成钟乳石。。
石笋：由洞顶滴水在地面沉积形成的笋状岩石，与钟乳石相对。。
琼树：传说中的仙树，玉树。。
玉田：传说中仙人种玉的田地，也指仙境中肥沃神奇的田地。。
灵芝：传说中的仙草，服之可延年益寿，是道教文化中常见的祥瑞之物。。
真人：道教中指修真得道、超脱尘世之人。。
驾鹤骖鸾：驾着仙鹤，以鸾鸟为骖（古代驾在车前两侧的马），指得道成仙，飞升天界。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容和风格判断，应出自一位深受道教文化影响的文人之手，可能创作于宋元或明清时期。诗题中的“莲华西洞”很可能是一处真实存在的、以奇特岩溶地貌和道教传说闻名的洞穴景观，位于某处名山（如道教名山青城山、龙虎山，或喀斯特地貌发育的广西、云南等地）。 创作背景与当时的社会文化思潮密切相关。一方面，道教文化在民间和士人阶层中影响深远，洞天福地、修仙炼丹的思想广为流传，许多风景奇绝的岩洞都被附会为神仙居所或修真秘境，成为文人墨客寻幽访胜、寄托情怀的对象。另一方面，在仕途失意或对现实不满时，许多文人倾向于在山水和宗教中寻求精神慰藉，隐逸思想与游仙题材的结合便成为诗歌创作的重要主题。诗人游览此洞，被其鬼斧神工的自然景象所震撼，联想到道教传说中的仙境，于是挥毫题诗，既是对自然奇观的赞美，也是借景抒怀，表达对远离尘嚣、追求生命永恒境界的向往。这首诗的流传，也反映了中国古代山水审美与宗教哲学深度融合的文化特征。
诗词大全