原文

方寸平田便有馀，子孙无复废耕锄。
已将不死为嘉种，更向无何筑隐居。
七言绝句 人生感慨 抒情 文人 旷达 淡雅 游仙隐逸 田野 说理 隐士

译文

哪怕只有方寸大小的平整田地也足够生活，子孙后代便不会荒废耕种的本业。已经将不死的信念当作优良的种子传承下去，更要在那虚无缥缈的世外之地，筑起隐居的屋舍。

赏析

这首佚名古诗以质朴的语言，阐述了一种安贫乐道、重视传承的隐逸思想。首句“方寸平田便有馀”开宗明义，点明所需甚少、知足常乐的生活态度，体现了道家哲学中“少私寡欲”的理念。次句“子孙无复废耕锄”则将这种简朴自足的生活方式与家族传承联系起来，强调躬耕自食不仅是生存手段，更是家风延续的根基。第三句“已将不死为嘉种”是全诗的诗眼，这里的“不死”并非指肉体的长生，而是指精神、德行或生活方式的永恒价值，将其比作“嘉种”，寓意将这种安贫乐道、勤于耕读的精神内核作为最宝贵的遗产传给后代。末句“更向无何筑隐居”则进一步将这种生活理想空间化，“无何”出自《庄子·逍遥游》，指空无所有、超越现实的境界，在此象征着彻底摆脱世俗纷扰、追求精神绝对自由的终极归宿。全诗结构紧凑，由实（田亩）入虚（嘉种），再由虚（无何）落实（筑居），层层递进，表达了诗人对简朴自足生活的满足、对精神传承的重视以及对超然物外境界的向往，语言平淡而意蕴深远，颇具哲理色彩。

注释

方寸：一寸见方，形容面积很小。。
平田：平整的田地。。
有馀：足够，有剩余。。
子孙无复废耕锄：子孙后代不再荒废耕种。。
嘉种：优良的种子，此处比喻能够传承、使家族绵延不绝的根本。。
无何：指虚无缥缈、远离尘世的地方。。
筑隐居：建造隐居的住所。。

背景

此诗作者不详，从内容和风格推断，可能创作于魏晋南北朝或唐宋时期，这一时期隐逸文化盛行，士人阶层在政治动荡或理想受挫时，常转向田园山水寻求精神慰藉。诗歌反映了当时一部分知识分子对农耕文明价值的重新肯定，以及对老庄思想的实践。他们将田园耕作不仅视为生计，更升华为一种对抗仕途风险、保持人格独立、传承家族文化的理想生活方式。诗中“无何”等词汇的运用，明显受到庄子哲学的影响，体现了试图在精神上构建一个超越现实羁绊的乌托邦。这类作品常流传于隐士、僧道或不满现实的文人群体中，表达了乱世或宦海沉浮中人们对安定、自足与精神自由的普遍渴望。
诗词大全