原文

策马寻梅过小桥，江边驿路正迢迢。
灵均清劲馀骚雅，夷甫风姿堕寂寥。
半吐暗惊云插月，横枝忽见雪封条。
徘徊未忍轻归去，楼上何人调玉箫。
七言律诗 人生感慨 写景 冬景 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 楼台 江南 江边 淡雅 游子 隐士 雪景

译文

我策马穿过小桥去寻觅梅花，江边的驿路正蜿蜒伸向远方。梅花有屈原那般清劲高洁的遗风，其风姿又像王夷甫一样，最终不免堕入寂寥之境。那半开的梅花让我暗自惊叹，仿佛云中插着一弯新月；横斜的枝条上忽然看见白雪封裹，原来是梅花怒放。我徘徊树下，不忍心轻易归去，此时楼上不知是谁，正吹奏着清越的玉箫。

赏析

这首《咏梅 其一》是一首托物言志的七言律诗，通过寻梅、赏梅的过程，寄托了诗人对高洁人格的向往与对世事沧桑的感慨。全诗意境深远，用典精当，将梅花的外在风姿与内在精神品格完美融合。 首联“策马寻梅过小桥，江边驿路正迢迢”，以动态的“策马”、“过桥”切入，点明“寻”字，并勾勒出江边驿路迢迢的广阔背景，为梅花的出场铺垫了空间感与旅途的孤寂意味。颔联巧妙用典，“灵均清劲馀骚雅”以屈原（灵均）的清劲风骨比拟梅花的精神内核，将其置于崇高的文化传统之中；“夷甫风姿堕寂寥”则借西晋名士王衍（夷甫）的绝世风姿最终寂寥收场，暗示梅花乃至一切美好事物可能面临的命运，情感顿生波澜，增添了历史的厚重感与悲剧色彩。 颈联转入对梅花具体形态的描绘，“半吐暗惊云插月，横枝忽见雪封条”，运用了比喻和错觉艺术。将半开的花苞比作“云插月”，新颖奇特，突出其清冷、皎洁与灵动；将满树白梅误认为“雪封条”，则极言其繁盛与洁白，画面感极强，虚实相生，令人称妙。尾联“徘徊未忍轻归去，楼上何人调玉箫”，诗人因梅驻足，流连忘返，此时悠扬的箫声从楼上传出，更烘托出清幽空灵的意境。箫声与梅影交织，视觉与听觉通感，将赏梅的沉醉之情推向高潮，同时也留下袅袅余韵，引人遐想。全诗结构严谨，由寻而见，由见而赏，由赏而感，层层递进，体现了诗人高超的艺术构思与深沉的人生体悟。

注释

策马：驱马前行。。
驿路：古代传递公文、官员往来的大路。迢迢：形容路途遥远。。
灵均：战国时期楚国诗人屈原的字，其作品以高洁清劲著称。。
骚雅：指《离骚》和《诗经》的《大雅》、《小雅》，代指高雅的诗歌传统。。
夷甫：指西晋名士王衍，字夷甫，以风姿俊秀、清谈玄理闻名，后喻指空谈误国、风流云散的人物。。
堕寂寥：陷入冷落、孤寂的境地。。
半吐：梅花半开。。
云插月：形容梅花初绽，花苞如云中探出的新月，清丽脱俗。。
横枝：梅树横斜的枝条。。
雪封条：形容梅花盛开，洁白如雪，覆盖了枝条。。
调玉箫：吹奏玉制的箫。箫声清越，常与梅花的高洁意象相配。。

背景

这首诗的具体创作年代与作者已不可考，但从其内容与风格推断，应出自一位深谙古典文化、心怀隐逸或失意之情的文人墨客之手。诗中频繁用典，且涉及屈原、王衍等历史人物，反映了作者深厚的学养。其所咏叹的梅花“清劲”与“寂寥”的双重特质，很可能寄托了作者自身或其所处时代文人的普遍心境——一方面追求屈原式的高洁人格理想，另一方面又对现实世界中美好事物难以长久、风流总被雨打风吹去的命运感到无奈与悲凉，这种情感在历代怀才不遇或经历朝代更迭的士人中颇为常见。 梅花自宋代以来，尤其是经过林逋“梅妻鹤子”的典故后，日益成为君子人格与隐逸情怀的象征。此诗将梅花与屈原的“骚雅”、王衍的“风姿”相联系，既继承了咏梅诗托物言志的传统，又融入了对历史人物命运的反省，使得诗歌的意蕴更为复杂深邃。诗中“江边驿路”、“楼上玉箫”的意象，也暗示了这可能创作于一次旅途之中或客居之地，羁旅之情与咏物之思相互交融。
诗词大全