原文

一诺要之不可轻，古人于事贵能行。
若还行得方为诺，不尔徒言未必诚。
七言绝句 中原 人生感慨 劝诫 劝诫 学者 文人 沉郁 说理 说理

译文

一句承诺，关键在于不可轻易许下，古人做事最看重的是能够身体力行。如果能够做到才算是真正的诺言，否则只是空谈，那未必是出于真诚。

赏析

这首《论语绝句》是南宋理学家张九成对《论语》思想的诗意阐发。全诗围绕“信”与“行”的关系展开，语言质朴，说理透彻，体现了宋代理学诗“以理入诗”的典型特征。 首句“一诺要之不可轻”开宗明义，强调承诺的严肃性，化用“季布一诺”的典故，为全诗奠定了重信守诺的基调。次句“古人于事贵能行”则将重点从“言”转向“行”，指出古圣先贤推崇的是实际行动而非空谈，这直接呼应了《论语》中“君子欲讷于言而敏于行”、“古者言之不出，耻躬之不逮也”等思想。 后两句“若还行得方为诺，不尔徒言未必诚”是前两句的逻辑延伸和深化。诗人提出了一个判断“诺言”真伪的实践标准：只有能够兑现的言语才能称之为“诺”，否则便是“徒言”，其背后动机也“未必诚”。这深刻揭示了“信”的本质在于“行”，言行一致才是诚信的基石。 在艺术上，本诗采用七言绝句的形式，结构严谨，逻辑层层递进。语言平实如话，但说理清晰有力，避免了理学诗容易流于枯燥说教的弊端。它通过简洁的对比（诺与徒言、行与言、诚与伪），将儒家关于诚信、践履的道德哲学生动地传达出来，具有鲜明的劝诫和教化功能。整首诗可以看作是张九成对《论语》中“信近于义，言可复也”等观念的诗化诠释，展现了理学家以诗歌形式传播儒家义理的创作取向。

注释

一诺：一句承诺。源自《史记·季布栾布列传》：“得黄金百斤，不如得季布一诺。”。
要之：总之，关键在于。。
不可轻：不可轻视，不可随便。。
古人于事贵能行：古人在处理事情上，以能够实际践行为可贵。。
若还：如果。。
行得方为诺：能够做到才算是真正的承诺。。
不尔：不然，否则。。
徒言：空话，只是说说而已。。
未必诚：未必是真诚的。。

背景

此诗出自南宋理学家、经学家张九成的《论语绝句》组诗。张九成（1092-1159），字子韶，号横浦居士，无垢先生，是两宋之际重要的理学代表人物，师从杨时，私淑程颢、程颐。他因主张抗金、反对议和而触怒秦桧，被贬谪南安军十四年，在此期间潜心著述，其中就包括对《论语》的深入研究。 《论语绝句》共一百首，是张九成用七言绝句的形式，对《论语》各章核心思想进行的概括和发挥，开创了“以诗解经”的独特体例。其创作背景与宋代理学思潮的兴盛密切相关。理学家们不仅通过注疏、讲学传播思想，也尝试用更通俗、更具感染力的文学形式来阐释经典，使儒家义理更易于被接受和传播。 “其七十五”这首诗，主要针对《论语》中关于“信”、“言”、“行”关系的论述进行阐发。在宋代理学的伦理体系中，“诚”与“信”是修养心性、成就人格的基石，而“知行合一”更是重要的工夫论。张九成身处南宋初年，社会动荡，道德重建的需求迫切，此诗强调承诺的严肃性与践履的重要性，既是对经典义理的诠释，也寄托了诗人对当时社会风气和士人操守的关切与期望。
诗词大全