原文

愿随春阳和，不随秋草萎。
光阴瞬息耳，忧悲亦何为。
兰蕙生深林，时有朝露滋。
清香随春风，邈若有所思。
我亦慕明德，杖藜往从之。
林深不可见，相遇终有时。
中原 五言古诗 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 春景 晨光 树林 淡雅 游仙隐逸 田野 立春 花草 说理 隐士

译文

我愿追随那温暖和煦的春阳，而不愿像秋草一样枯萎凋零。光阴流逝不过瞬息之间，忧愁悲伤又有什么用呢？兰草和蕙草生长在幽深的树林里，时常有清晨的露水将它们滋润。它们清雅的香气随着春风飘散，悠远得仿佛若有所思。我也仰慕那光明美好的品德，于是拄着藜杖前去追随。树林幽深一时无法寻见，但我相信，相遇的时刻终会到来。

赏析

《拟古 其六》是陶渊明《拟古》组诗中的名篇，集中体现了诗人追慕高洁、坚守本心的人生哲学。全诗以对比开篇，“愿随春阳和，不随秋草萎”，通过“春阳”与“秋草”的意象对比，鲜明地表达了诗人对生命活力与永恒价值的向往，以及对衰败与终结的拒斥。这种选择奠定了全诗积极向上的情感基调。 “光阴瞬息耳，忧悲亦何为”一句，则展现了诗人对时间的深刻洞察与超然豁达的人生态度。既然生命短暂如白驹过隙，沉溺于忧愁悲伤便毫无意义，这体现了魏晋玄学影响下对生命本真的思考。 诗的后半部分转入对“兰蕙”这一核心意象的描绘。“兰蕙生深林，时有朝露滋”，香草生于幽境，得自然滋养，象征着高洁品德虽不显于世，却自有其生命源泉与存在价值。“清香随春风，邈若有所思”，既写出了香气的弥漫与思绪的悠远，也暗喻美好德行的感召力虽无形却深远。 最后四句，“我亦慕明德，杖藜往从之。林深不可见，相遇终有时”，将诗人的仰慕化为具体的追寻行动。“杖藜”这一形象，平实而坚定，表明这是一种身体力行的求索。尽管道路幽深、目标暂不可见，但诗人怀着坚定的信念，相信终有抵达与悟道的一日。这既是托物言志，也充满了哲理意味，表达了追求理想人格过程中的耐心、执着与乐观。整首诗语言质朴清新，意境深远，在拟古的形式中注入了诗人独特的精神气质与生命感悟。

注释

拟古：模仿古诗风格进行创作。陶渊明《拟古》组诗共九首，此为第六首。。
春阳和：春天温暖和煦的阳光，象征生机与希望。。
秋草萎：秋天衰败枯萎的草，象征衰亡与终结。。
瞬息耳：形容时间极短，一眨眼就过去了。。
兰蕙：兰草和蕙草，均为香草，常用来比喻高洁的品德或君子。。
朝露滋：清晨的露水滋润。。
邈：遥远的样子，此处形容思绪悠远。。
明德：光明美好的品德，语出《大学》“大学之道，在明明德”。。
杖藜：拄着藜木做的手杖。藜，一种草本植物，茎老可做杖。此处指诗人拄杖前往寻访。。

背景

《拟古》九首是陶渊明晚年归隐后的作品，大约创作于晋宋易代之际（公元420年前后）。此时刘裕篡晋建立宋朝，政治动荡，世风日下。经历了半生仕隐挣扎、最终选择躬耕田园的陶渊明，对时代变迁与个人命运有了更深刻的思考。 “拟古”是魏晋时期流行的诗歌创作方式，诗人借模仿古诗的题材、风格来抒写当下的情怀，往往带有借古讽今或寄托理想的意味。陶渊明的这组《拟古》诗，并非单纯模仿汉魏古诗的外在形式，而是继承了古诗“感于哀乐，缘事而发”的现实主义精神，并融入了自己玄远的思想和恬淡的意境。 在其六中，诗人通过对“春阳”、“兰蕙”、“明德”的向往与追寻，曲折地表达了对当时污浊政治环境的疏离，以及对一种超越时代纷争、永恒美好的精神境界的坚守。诗中的“林深不可见”既是对求索之路艰难的写照，也可能暗喻了在乱世中保持高洁品德的孤独与不易。然而，“相遇终有时”的信念，则展现了诗人在困境中依然保有的精神光亮与内在定力。这与他“采菊东篱下，悠然见南山”的闲适一面相辅相成，共同构成了其复杂而深邃的人格世界。
诗词大全