原文

已知节物向春荣，篱下溪边照眼明。
夜雪压枝生冷艳，晓寒入骨耿飞英。
长条直上姿尤媚，斜朵横来思更清。
疑是玉皇传诏急，群妃委佩赴仙京。
七言律诗 冬景 咏物 咏物抒怀 坚毅 抒情 文人 晨光 江南 隐士 雪景 飘逸 高洁

译文

早已知道这应时的梅花向着春日繁盛，在篱笆下、溪水边开得光彩照人。夜雪压在枝头，催生出冷冽中的艳丽；清晨的寒气透入骨髓，更显花瓣刚毅飞扬。挺拔向上的长枝姿态尤为妩媚，横斜逸出的花朵意趣更加清雅。真让人怀疑是玉皇大帝下了紧急诏令，让一群仙女解下玉佩，纷纷奔赴那缥缈的仙京。

赏析

陆游的这首《咏梅 其二》是其咏梅诗中的佳作，不仅描绘了梅花傲雪凌霜的外在风骨，更赋予其超凡脱俗的内在神韵。首联“已知节物向春荣”点明梅花作为报春使者的身份，而“照眼明”则生动刻画出其夺目的光彩，奠定了全诗明丽而高洁的基调。颔联“夜雪压枝生冷艳，晓寒入骨耿飞英”是全诗警句，通过“压”与“生”、“入”与“耿”的强烈对比与张力，凸显了梅花在严酷环境中愈挫愈勇、淬炼成艳的抗争精神，这正是诗人自身人格的投射。颈联转而从姿态入手，“长条直上”写其挺拔，“斜朵横来”绘其疏影，一“直”一“斜”，“媚”与“清”相辅相成，尽显梅花刚柔并济、丰姿绰约之美，体现了宋代咏物诗穷形尽相的追求。尾联奇峰突起，运用浪漫主义想象，将风中摇曳或飘落的梅花幻化为奉诏急赴仙庭的群妃，玉佩委地，仙袂飘飘。这一比喻不仅将梅花之美提升至仙境，更暗含了对其高洁品性终将回归本源、超然物外的礼赞，使诗歌意境陡然开阔，余韵悠长。全诗语言精炼，对仗工稳，由实入虚，层层递进，完美融合了状物之工与寄托之深，是陆游咏物抒怀诗风的典型体现。

注释

节物：应时节的景物，此处指梅花。。
向春荣：迎着春天而繁盛。。
照眼明：形容梅花鲜艳夺目，使人眼前一亮。。
冷艳：形容梅花在寒冷中绽放的艳丽姿态。。
耿飞英：形容梅花在严寒中依然挺立，花瓣（英）仿佛带着刚毅（耿）之气。耿，光明、刚直。。
长条直上：指梅枝挺拔向上生长的姿态。。
斜朵横来：指梅花横斜逸出的花朵。。
玉皇：道教中天上的最高神祇，即玉皇大帝。。
传诏急：紧急传达诏令。。
群妃委佩：比喻梅花如同仙女们解下玉佩（委佩），纷纷飘落。此处可能暗喻梅花凋谢或随风飘舞的仙姿。委，丢弃、放下。佩，玉佩。。
仙京：神仙居住的都城，即天庭。。

背景

此诗创作于陆游晚年闲居山阴（今浙江绍兴）时期。陆游一生力主抗金，却屡遭主和派排挤，壮志难酬，晚年更是远离政治中心，过着清贫的乡居生活。梅花，作为其最钟爱的吟咏对象，在他笔下被反复刻画，成为其坚贞气节与孤高情怀的象征。这首《咏梅 其二》的创作，正值南宋偏安一隅、国势衰微的背景下。诗人借咏梅，既是对自身在政治寒夜中坚守信念、保持“冷艳”与“耿”骨的写照，也暗含了对那些在逆境中依然保持节操的志士的赞美。尾联“疑是玉皇传诏急，群妃委佩赴仙京”的仙化想象，或许也流露出诗人在现实困顿中，对精神超脱与理想归宿的一种隐秘向往。陆游的咏梅诗数量极多，且常与他的爱国诗篇精神相通，此诗便是其中将个人品格、艺术美感与生命哲思巧妙融合的一例。
诗词大全