原文

鸥鹭归烟渚，秋江挟晚晴。
老渔闲舣艇，坐待月华生。
五言绝句 写景 含蓄 山水田园 抒情 月夜 江南 江景 淡雅 渔夫 游仙隐逸 秋景 闲适 隐士 黄昏

译文

鸥鸟和鹭鸶飞回暮霭笼罩的沙洲，秋日的江面与傍晚的晴空浑然一体。一位老渔夫悠闲地将小船停靠在岸边，静静地坐着，等待皎洁的月光升起。

赏析

这首《晚望》是一首意境幽远、风格淡雅的五言绝句。全诗以简练的笔触，勾勒出一幅宁静和谐的秋江晚景图，展现了典型的山水田园诗风。 前两句写景，视角由近及远，动静结合。“鸥鹭归烟渚”是动景，水鸟归巢，为画面增添了生机与动感；“秋江挟晚晴”是静景，江天一色，气象开阔，一个“挟”字用得巧妙，将无形的晚晴与有形的秋江联系起来，仿佛晚晴是秋江携带的礼物，赋予画面流动感和交融感。 后两句写人，聚焦于“老渔”这一形象。“闲舣艇”的“闲”字，既点明了渔夫的动作状态，更透露出其内心的闲适与淡泊。“坐待月华生”是全诗的点睛之笔，渔夫不再劳作，而是停下一切，安然等待月亮的升起。这一“待”字，将时间的流逝与空间的静谧完美结合，蕴含着对自然规律的顺应与欣赏，也寄托了诗人对超然物外、与自然合一的隐逸生活的向往。 整首诗语言质朴清新，不事雕琢，却意境深远。它没有直接抒发情感，而是通过白描手法呈现景物与人物，让读者在静谧的画面中自行体味那份安宁、淡泊与期待，体现了中国古典诗歌含蓄蕴藉的审美特质。

注释

鸥鹭：鸥鸟和鹭鸶，均为水鸟，常被视为隐逸、闲适的象征。。
烟渚：暮霭笼罩的小洲。渚，水中的小块陆地。。
挟：携带，此处形容秋江与晚晴交融一体的景象。。
晚晴：傍晚晴朗的天色。。
老渔：年老的渔夫。。
舣艇：停船靠岸。舣，使船靠岸。。
月华：月光，月亮的光辉。。

背景

此诗作者不详，应为古代文人模仿民歌或即景抒怀之作，体现了中国古典诗歌中常见的隐逸主题和对自然山水的审美观照。其创作背景可能源于诗人一次江边傍晚的所见所感。 在中国传统文化中，渔夫（渔父）常常被赋予隐士的象征意义，他们远离尘嚣，以舟为家，与山水为伴，代表了一种自由、超脱、知足常乐的生活理想。从《楚辞》中的渔父到唐宋诗词中的渔翁形象，这一传统源远流长。本诗中的“老渔”正是这一文化符号的体现。 诗中描绘的“秋江晚晴”之景，契合了古代文人对秋季和黄昏这两个时间节点的特殊情感。秋季的萧瑟与明净，黄昏的宁静与转瞬即逝，常常引发诗人对时光、生命和归宿的思考。诗人可能借此景此人，表达自己在仕途奔波或人生旅途中，对宁静归隐生活的片刻向往与精神寄托。诗歌风格淡雅，意境空灵，具有晚唐至宋代山水田园小品的韵味。
诗词大全