原文

风淡帘栊花弄影，雨馀池馆燕争泥。
春光去就轻如叶，一任声声杜宇啼。
七言绝句 人生感慨 写景 凄美 含蓄 婉约 抒情 文人 春分 春景 江南 池馆 淡雅 清明 游子 节令时序 花草 雨景

译文

微风轻拂，帘栊微动，花儿在阳光下摇曳弄影；雨后初晴，池畔馆舍，燕子们正忙着争衔春泥。美好的春光啊，它的来去竟如此轻易，轻飘得如同一片落叶，我只能任凭那一声声杜鹃悲啼，宣告着春天的归去。

赏析

这首《春晴》是一首描绘暮春景致、抒发惜春之情的七言绝句。全诗以细腻的笔触捕捉了雨后初晴的春日细节，前两句写景，后两句抒情，情景交融，意境深远。 首句“风淡帘栊花弄影”，从室内视角着笔，微风透过帘栊，吹动花影，一个“弄”字赋予花影灵动的姿态，以动衬静，画面恬静而富有生机。次句“雨馀池馆燕争泥”，将视线转向室外，雨后湿润的空气里，燕子忙碌衔泥，一个“争”字活画出春日的喧闹与活力。这两句对仗工整，色彩明丽，共同构成了一幅生动和谐的春晴图卷。 然而，后两句笔锋一转，直抒胸臆。“春光去就轻如叶”，诗人以“轻如叶”这一精妙比喻，将抽象无形的春光流逝具象化，强调了其消逝之轻易、之不可挽留，充满了无奈与怜惜。结句“一任声声杜宇啼”，将情感推向高潮。杜鹃啼血，本是催春归去的悲音，诗人用“一任”二字，表面是听之任之的洒脱，实则蕴含了更深沉的无力与哀伤，这是一种以乐景写哀情的手法，使惜春的愁绪更加浓郁。 整首诗语言清丽，意象鲜明，通过对比手法（前之生机与后之消逝）和情景交融的运用，深刻表达了人们对美好事物易逝的普遍感慨，具有强烈的艺术感染力。

注释

帘栊：指窗帘和窗棂，泛指门窗。。
花弄影：花朵在风中摇曳，影子随之舞动，形容春景的生动。。
雨馀：雨后。馀，同“余”。。
燕争泥：燕子衔泥筑巢，互相争抢，描绘春日生机勃勃的景象。。
去就：离去与停留，这里指春光的消逝。。
轻如叶：形容春光消逝之轻易、无声无息，如同落叶飘零。。
杜宇：即杜鹃鸟，又名子规，其啼声悲切，常被用来寄托哀愁或象征春归。。

背景

此诗作者不详，应为明清时期文人仿作或收录于民间诗集的作品。其创作背景与古典诗词中常见的“惜春”主题一脉相承。在中国古代文学中，春天象征着生命、美好与希望，但春光的短暂易逝也常常引发文人对时光流逝、人生无常的哲学思考。自《诗经》、《楚辞》以来，伤春悲秋就成为中国文人重要的情感模式。 具体到本诗，它所描绘的“雨馀”、“燕争泥”等场景，是典型的江南暮春景象。诗中流露出的那种对春光“轻如叶”般逝去的敏锐感知和淡淡哀愁，反映了明清时期文人细腻敏感的内心情怀。彼时，社会文化氛围趋于内敛，文人更注重个人心境的表达与日常生活的审美化。杜鹃（杜宇）意象的运用，也承袭了自唐代以来诗词中“杜鹃啼血”以寓哀思的文学传统。此诗虽非出自大家之手，但其情感真挚，刻画精微，是民间文人抒写个人瞬间感悟的佳作，展现了古典诗歌抒情传统的深远影响。
诗词大全