原文

采花莫掣叶，掣叶伤莲根。
食子莫弃心，味苦生意存。
五言古诗 人生感慨 农夫 含蓄 咏物 咏物抒怀 文人 江南 淡雅 湖海 花草 说理 隐士

译文

采摘莲花时，切莫拽扯荷叶，因为那样会伤害深埋水底的莲藕根茎。食用莲子时，不要丢弃那苦涩的莲心，因为正是这苦味之中，蕴藏着生命延续的奥秘与生机。

赏析

这首咏物小诗《莲》，语言质朴如民歌，却蕴含着深刻的人生哲理与自然之道。全诗采用比兴手法，以采莲、食莲这两件日常农事或生活细节为切入点，通过“莫掣叶”、“莫弃心”的劝诫，揭示了事物表象与内在本质、眼前利益与长远发展的辩证关系。前两句“采花莫掣叶，掣叶伤莲根”，表面是传授采摘技巧，实则隐喻为人处世不可只顾眼前（采花）而损害根本（莲根），体现了可持续发展的朴素智慧。后两句“食子莫弃心，味苦生意存”，则进一步升华，将味觉的“苦”与生命的“生”联系起来，莲心之苦涩，恰是莲子得以萌发新芽的生命力所在。这既是对莲这一植物特性的精准观察，也暗喻了人生中苦难的价值——某些看似不受欢迎的经历或品质（如艰辛、挫折、忠言），往往是孕育成长、保全本真的关键。全诗托物言志，借物喻理，在简短的二十字中，完成了从具体物象到抽象哲思的飞跃，体现了中国古代诗歌“微言大义”的优良传统，是一首优秀的哲理诗。

注释

采花莫掣叶：采摘莲花时，不要连带拽扯荷叶。掣，牵拉，拽扯。。
莲根：指莲藕，是莲花的根茎，也是其生命之源。。
食子莫弃心：食用莲子时，不要丢弃莲子中间的绿色莲心。子，指莲子。心，指莲子中间的绿色胚芽，即莲心。。
味苦生意存：莲心味道虽苦，却蕴含着生命的意蕴和生机。生意，生机，生命力。。

背景

此诗作者不详，应为流传于民间的哲理民歌或文人仿民歌之作。其内容源于中国古代长期的农耕生活与莲文化实践。莲（荷花）在中国文化中具有崇高地位，不仅是重要的经济作物（藕、莲子可食，荷叶、荷花可用），更是君子人格的象征（出淤泥而不染）。人们在长期的种植、采摘和食用过程中，积累了丰富的经验，并从中提炼出生活智慧。诗中“采花不伤根”、“食子不弃心”的训诫，很可能最初是劳动人民口耳相传的生产生活经验，后被有心人记录、润色，赋予了更深的哲理意味，反映了中华民族注重实践、善于从自然中领悟道理的思维特点。这类作品常被收录于一些古代笔记、类书或民间歌谣集中，体现了民间智慧向文学领域的渗透。
诗词大全