原文

再来戴公宅，客过孝王家。
中原 中唐新乐府 五言古诗 人生感慨 古迹 含蓄 咏史怀古 咏物 抒情 文人 沉郁 淡雅 游仙隐逸 游子

译文

我再次来到这如戴公宅般的隐逸之地，又像一位过客，拜访了那堪比孝王家的藏书之所。

赏析

李贺此联虽为残句，却以精炼的用典，构建了一个深邃的文化与精神空间。上句“再来戴公宅”，以东汉高士戴良的居所自喻所处环境或心境，暗示了一种超脱尘俗、追求隐逸的志趣。戴良的“孝”与“隐”，代表了传统士人道德与精神的某种理想境界。下句“客过孝王家”，则笔锋一转，引入西汉河间献王刘德。刘德以搜集古籍、崇尚儒学闻名，其府邸是学术与文化的象征。诗人以“客”自称，既表达了对此地文化底蕴的敬仰与向往，也暗含了一种疏离感——自己终究只是这丰厚文化遗产的访客，而非主人。两句对仗工整，“戴公”对“孝王”，“宅”对“家”，用典贴切而含蓄。短短十字，交织了隐逸情怀与学术追慕双重主题，展现了李贺诗风中奇崛冷艳之外的另一种面貌：对历史文化的深沉眷注与对精神归宿的复杂探寻。其意境苍古，余韵悠长，令人回味。

注释

戴公宅：指东汉隐士戴良的宅邸。戴良，字叔鸾，以孝行和隐逸闻名，其宅常被后世文人用作隐逸或高士居所的代称。。
客过：以客人的身份拜访、经过。。
孝王家：指西汉河间献王刘德的府邸。刘德，汉景帝之子，谥号“献”，以搜集、整理先秦古籍，崇尚儒学而著称，史称其“修学好古，实事求是”。。

背景

此诗为李贺的残句，收录于《全唐诗》李贺卷的“句”类中。李贺，字长吉，中唐著名诗人，有“诗鬼”之称。其诗想象奇诡，语言秾丽，常抒发怀才不遇的悲愤与对生命、时间的深刻焦虑。此联的具体创作背景已不可详考，但从内容推断，可能作于诗人游历或寄居某处具有历史文化底蕴的宅邸时。诗中提及的戴良与刘德，一为隐逸高士，一为文化宗王，恰好映射了唐代士人心中并存的两种理想：出世隐逸的人格追求与入世治学的文化担当。李贺一生仕途困顿，仅任奉礼郎小官，其天才的孤愤与对现实的疏离感，使他更容易与历史上的隐逸者、文化守护者产生共鸣。此残句或许正是他某一时刻复杂心境的瞬间投射，在访古怀旧中寄托了自身的精神取向。
诗词大全