原文

东郊风驭软，严署漏筹添。
柳拂将军壁，梅飘公主奁。
舞衣裁几许，新人解织缣。
中原 五言律诗 典雅 写景 叙事 后妃 宫廷 宫廷生活 将军 帝王 文人 明快 春景 楼台 清新 立春 节令时序 闺秀

译文

东郊的春风和煦轻柔，森严官署里的漏壶刻度在悄悄增添。柳条轻拂着将军府的墙壁，梅花如香粉般飘落在公主的妆奁边。为迎春起舞的衣裳不知裁剪了多少，新来的姑娘们已懂得织造精美的细绢。

赏析

这首《迎春曲》以细腻的笔触描绘了宫廷或贵族府邸迎接立春的生动场景，充满了节令时序的仪式感与生活气息。诗作艺术上主要运用了意象并置与侧面烘托的手法。首联“东郊风驭软，严署漏筹添”，一外一内，一柔一严，通过“风软”与“漏添”的对比，既点出春回大地的自然征兆，又暗示了时间在官家生活中的严谨流逝，构思巧妙。颔联“柳拂将军壁，梅飘公主奁”是诗中的点睛之笔，选取“将军壁”与“公主奁”这两个极具身份象征的物象，分别与“柳”、“梅”这两个经典春景意象结合。柳拂坚壁，刚柔相济；梅落妆奁，香艳交融，画面精致典雅，极富贵族生活情趣。尾联“舞衣裁几许，新人解织缣”，则将视角转向人事准备，通过询问舞衣数量与提及新人织绢，侧面烘托出迎春庆典的隆重与忙碌，一切都在为那个欢庆的时刻做准备，留下袅袅余韵。全诗语言清丽，对仗工整，格调明快，虽未直接描写盛大场面，却通过一系列富有暗示性的细节，成功渲染出一派宫廷迎春的喜庆与优雅氛围，体现了古代节令诗含蓄典雅的审美特征。

注释

迎春曲：古代在立春时节演奏或吟唱的乐曲，用以迎接春天的到来，是节令诗的一种。。
风驭：指春风驾驭着万物，形容春风和煦、轻柔。驭，驾驭。。
严署：指森严的官署。严，威严、森严。署，官署、衙门。。
漏筹添：指时间流逝。漏，古代计时器漏壶。筹，漏壶中标示时间的竹签或箭。添，增加，指时间刻度在增加。。
将军壁：将军府邸的墙壁。壁，墙壁。。
公主奁：公主的梳妆匣。奁，古代女子盛放梳妆用品的镜匣。此处以公主的妆奁比喻梅花飘落的精致与芬芳。。
舞衣裁几许：为迎接春天而准备的舞衣裁剪了多少。几许，多少。。
新人：指新来的或年轻的女子。。
解织缣：懂得织造细绢。解，懂得、会。缣，双丝织的微带黄色的细绢。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容与风格判断，应是一首描写唐代或更早时期宫廷或贵族府邸立春庆典活动的作品。立春作为二十四节气之首，在古代是重要的节令，朝廷会举行隆重的迎春仪式，包括祭祀芒神（春神）、鞭打春牛（象征催耕）以及各种宴饮歌舞活动，以祈求新的一年风调雨顺、五谷丰登。诗中提到的“将军壁”、“公主奁”、“舞衣”、“织缣”等，均指向一个物质充裕、礼仪完备的上层社会场景，很可能反映了当时宫廷或王府在立春时的筹备景象。这类《迎春曲》属于乐府诗或宫廷应制诗的范畴，常用于仪式演奏或宴会吟唱，其功能在于应景颂时，烘托节日气氛。本诗虽为佚名之作，但因其生动捕捉了特定历史场景下的生活细节，为我们了解古代节庆文化和贵族生活风貌提供了一扇精致的窗口。
诗词大全