原文

嵩騩凌秋爽气来，川原高下一屏开。
溪云尽日无还意，正自天边作雨回。
七言绝句 中原 写景 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 清新 湖海 田野 秋景 隐士 雨景

译文

高峻的嵩山与騩山，将秋日清爽的气息送来眼前。高低起伏的河流与原野，宛如一幅巨大的屏风豁然展开。溪流上空的云彩整日盘桓，毫无消散归去之意，原来它们正是从天边化作了雨，又飘洒回这湖山之间。

赏析

这首诗描绘了秋日湖山之间的壮阔景色与灵动气象，意境开阔，动静相生。前两句写静景，以“嵩騩凌秋”突出山势之高峻，以“一屏开”比喻川原之辽阔，视角宏大，画面感极强。后两句转写动景，聚焦于“溪云”，赋予其人格化的“无还意”，巧妙设下悬念。末句“正自天边作雨回”则一语道破天机，揭示了云雨循环、生生不息的自然之理。全诗语言凝练，构思精巧，从高远的山峦到低回的溪云，再到天边的雨幕，空间层次丰富，将秋日湖上的清爽、高远与变幻莫测表现得淋漓尽致，体现了作者对自然细致入微的观察和富有诗意的联想。

注释

嵩騩：嵩山和騩山。嵩山，五岳之中岳，在今河南登封。騩山，具体所指待考，或为嵩山附近的山峰，或为泛指。此处连用，泛指高峻的山峦。。
凌秋：凌驾于秋日之上，形容山势高耸，直插秋空。。
爽气：清爽、明朗的山间气息。。
川原：河流与原野。。
高下一屏开：高低起伏的山水原野，如同一幅巨大的屏风在眼前展开。。
溪云：溪流上空的云彩。。
尽日：整日，从早到晚。。
无还意：没有返回、消散的意思。。
正自：正是从。。
天边作雨回：在天边酝酿成雨，又飘洒回来。。

背景

此诗题为《湖上》，应为组诗中的第三首，具体创作年代与作者不详。从内容看，描绘的是中原地区（嵩山一带）秋日湖光山色。可能为文人游历或隐居嵩洛地区时所作，表达了寄情山水、感悟自然的情怀。由于作者佚名，其具体生平与创作契机已不可考，但诗作本身的艺术价值使其得以传世。
诗词大全