译文
山头的流水仿佛从云外倾泻而下，水面的落花自然是从山中飘来。整条溪水上的红色花点唯独我最为怜惜，几树繁花如蜜房般绽放却有谁人看见。想必有花的精魂随着暮雨飘荡，怎会没有芬芳的痕迹留在青苔之上。凝神注视不觉夕阳已经西沉，忘记跟随樵夫踩着石头返回。
注释
太平谷：山谷名，具体位置不详，应是诗人游历之处。
蜜房：蜜蜂筑的巢房，此处比喻花朵繁盛如蜂巢。
妖魂：指花的精魂，形容花的灵异之美。
蹑石：踩着石头小心行走。
赏析
本诗以细腻的笔触描绘太平谷水边花景，展现诗人对自然之美的独特感悟。首联以'云外落''山中来'营造空灵意境，颔联'一溪红点''几树蜜房'运用比喻手法生动传神。颈联'妖魂随暮雨''香迹在苍苔'虚实相生，赋予自然景物以灵性。尾联'凝眸不觉斜阳尽'巧妙表现沉醉自然、物我两忘的境界。全诗语言清丽，意境幽远，体现了晚唐诗歌追求细腻感受的艺术特色。