原文

春波漫处寻他浦，晚潦清时觅故洲。
使舸忽归心赏罢，后来风浪但惊鸥。
七言绝句 中原 人生感慨 写景 友情酬赠 含蓄 怅惘 抒情 文人 春景 江河 淡雅

译文

在春水弥漫之处寻觅他离去的江浦，于晚雨初晴之时探访他曾驻足的旧洲。送别的官船忽然归去，心中的赏玩之兴也随之消散，此后独自面对风浪，只能惊起沙鸥一片。

赏析

此诗为梅尧臣和答晏殊怀念谯涡旧游之作的第二首，以含蓄深婉的笔触抒写别后情怀。前两句“春波漫处寻他浦，晚潦清时觅故洲”，通过“寻”、“觅”两个动词，生动刻画了诗人追随友人旧迹的怅惘身影，春波晚潦的时序更迭，暗喻思念的绵长与徒劳。后两句笔锋一转，“使舸忽归心赏罢”，友人乘船离去，共赏之乐戛然而止；“后来风浪但惊鸥”，以“风浪”隐喻人生或仕途的波折，以孤独的“惊鸥”意象自况，传达出知音远去后，诗人面对世情纷扰的孤寂与警觉。全诗寓情于景，意境清空淡远，在平实的语言中蕴含深沉的友谊与人生感慨，体现了梅尧臣“平淡深远”的诗风。

注释

中丞晏尚书：指晏殊，时任御史中丞兼尚书。。
谯涡：指谯县（今安徽亳州）和涡水（今涡河），是晏殊曾任职或游历之地。。
春波：春天的水波。。
漫处：弥漫、遍布之处。。
浦：水边或河流入海的地方。。
晚潦：雨后傍晚的积水。。
清时：水清澈的时候。。
故洲：旧时的沙洲。。
使舸：使者乘坐的船，或指官船。。
心赏：心中欣赏、玩味。。
罢：结束。。
后来风浪：指诗人送别晏殊后，自己面对的风浪。。
惊鸥：受惊的鸥鸟。。

背景

此诗创作于北宋时期。晏殊（晏尚书）是梅尧臣的友人兼文坛前辈，曾任御史中丞等职。两人常有诗文唱和。晏殊先作《忆谯涡》诗，怀念其曾在谯县、涡水一带的经历或见闻，梅尧臣遂作此组诗相和。组诗共两首，此为第二首，主要抒写送别晏殊后的感受，反映了宋代文人之间以诗交游、酬唱赠答的风气。梅尧臣此时可能在地方任职，诗中对“风浪”的感触，或与其仕途经历及对时局的观察有关。
诗词大全