原文

黄芦洲上雪初乾，风撼枯枝晚更寒。
静舣小舟谁得似，生涯潇洒一渔竿。
七言绝句 人生感慨 写景 冬景 友情酬赠 含蓄 咏物抒怀 帝王 抒情 文人 旷达 江南 江河 淡雅 隐士 黄昏

译文

黄芦丛生的沙洲上，积雪刚刚消融变干。晚风吹动着枯枝，更添几分寒意。静静停泊的一叶小舟，有谁能与之相似呢？那手持一根渔竿、洒脱自在的隐逸生活啊。

赏析

这是一首皇帝赐予臣子的御制诗，艺术手法含蓄而意蕴深远。前两句写景，“黄芦”、“雪乾”、“风撼枯枝”、“晚更寒”，描绘出一幅冬日傍晚萧瑟清冷的江边景象，意境苍凉孤寂，为后文铺垫。后两句由景及人，“静舣小舟”是眼前实景，也是诗人（皇帝）对杨万里人生状态的隐喻。“谁得似”一句设问，既是对杨万里超然物外、不慕荣华品格的赞赏，也暗含了对其远离朝堂、寄情山水生活的理解与些许感慨。“生涯潇洒一渔竿”是全诗点睛之笔，以“渔竿”这一典型意象，高度概括并褒扬了杨万里淡泊名利、追求精神自由的隐士风范与潇洒人生。全诗语言简练，画面感强，在清冷的景物描写中寄托了君主对臣子人格的深刻理解与高度评价，体现了宋代宫廷文学雅致含蓄的特点，君臣之间超越世俗功利的精神交流跃然纸上。

注释

赐：皇帝赏赐、赠予臣下的诗作。。
杨万里：南宋著名诗人，字廷秀，号诚斋，与陆游、范成大、尤袤并称“中兴四大诗人”。。
黄芦：枯黄的芦苇。。
洲：水中的陆地。。
雪初乾：雪刚刚停止融化，地面开始变干。。
风撼：风吹动、摇撼。。
枯枝：干枯的树枝。。
静舣（yǐ）：静静地停泊。舣，使船靠岸。。
生涯：生活，生计。。
潇洒：洒脱，无拘无束。。
渔竿：钓鱼的竹竿，代指隐居、闲适的渔夫生活。。

背景

此诗为南宋孝宗皇帝赵昚（shèn）赐予大臣、著名诗人杨万里的作品。杨万里性格刚直，屡次上书直言劝谏，其诗风清新活泼，自成“诚斋体”。他一生力主抗金，但在复杂的政治环境中，也曾多次请求外放或辞官归隐，追求心灵的自由。宋孝宗是南宋较有作为的皇帝，初期锐意恢复，后期渐趋保守，但对文人较为尊重。此诗创作的具体年份不详，应作于杨万里晚年闲居或外放期间。皇帝通过这首诗，既表达了对这位老臣清高品格的认可，也对其选择远离政治中心、过着近似隐逸的生活表示了一种含蓄的慰藉与理解，展现了宋代较为开明的君臣关系和文化氛围。
诗词大全