原文

促轸调弦急，碎声用意弹。
指头轻妙和，莺舌五音端。
中原 五言绝句 写景 咏物 咏物抒怀 帝王 淡雅 清新

译文

转动琴轸，将琴弦调得急促紧张，用心弹奏出细碎密集的乐音。手指的动作轻盈巧妙，和谐配合，发出的琴声清脆悦耳，如同黄莺啼鸣，音律纯正美妙。

赏析

这首诗以精炼的语言描绘了弹琴的艺术境界。前两句“促轸调弦急，碎声用意弹”从调弦和弹奏的初始状态入手，通过“急”、“碎”、“用意”等词，生动地刻画出演奏者全神贯注、技艺娴熟的姿态，琴声尚未完全展开，已先声夺人。后两句“指头轻妙和，莺舌五音端”则正面描写演奏的高超技巧与美妙效果。“指头轻妙和”是视觉与触觉的融合，展现了演奏者指法的轻盈、协调与精妙；“莺舌五音端”是听觉的盛宴，以自然界最悦耳的莺啼比喻琴声，并强调其音律的纯正，将无形的音乐化为具体可感的优美意象。全诗虽短，却从准备、动作到音效，层层递进，完整地捕捉并赞美了音乐演奏中“人琴合一”的至高境界，体现了宋代宫廷对雅乐和艺术修养的推崇。

注释

促轸：转动琴轸，使琴弦绷紧，音调变高。轸，琴上用以调节弦的松紧、控制音高的部件。。
调弦急：将琴弦调得急促、紧张。。
碎声：形容弹奏时发出的细碎、密集的乐音。。
用意弹：用心、专注地弹奏。。
指头轻妙和：手指的动作轻盈巧妙，配合协调。和，和谐，配合。。
莺舌：黄莺的鸣叫声，此处比喻琴声清脆悦耳，如同莺啼。。
五音：中国古代五声音阶中的五个音级，即宫、商、角、徵、羽。此处泛指美妙的音乐。。
端：正，纯正。。

背景

《缘识》是宋太宗赵炅所作的一组诗，共数十首，内容多涉修身、治国、艺文、哲理等，反映了这位帝王的文化素养与思想观念。宋太宗在位期间，重视文化建设，组织编纂了《太平御览》、《文苑英华》等大型类书，本人也雅好诗文、书法、音乐。此诗为《缘识》组诗中的第三十六首，具体创作时间不详，当是其平日听琴、赏乐或自身习琴时有感而发，旨在表达对精妙琴艺的欣赏和对纯正雅乐的追求，展现了宋代初期宫廷文化的审美趣味。
诗词大全