原文

道浑语不枯,意尽文自止。
思成茧抽绪,涣若风行水。
恭惟古先民,吾今亦如此。
谁欤章句绘,碌碌寄馀子。
中原 五言古诗 人生感慨 含蓄 抒情 政治抒情 文人 沉郁 淡雅 说理

译文

道理质朴深厚,语言便不会枯燥干瘪;思想表达完整,文章自然就停笔收尾。文思如抽丝剥茧般连绵清晰,流畅得如同清风吹拂水面。我恭敬地思忖,古代的圣贤先哲(为文便是如此),我今日作文也应当效法他们。是谁在刻意雕琢章句、修饰文辞呢?那不过是些碌碌无为、依附他人见解的平庸之辈罢了。

赏析

这是一首阐述文学创作理念的论诗诗。全诗以精炼的五言形式,表达了作者崇尚自然、反对雕琢的文学主张。前四句通过两组精妙的比喻("思成茧抽绪"、"涣若风行水")和对比("道浑语不枯"、"意尽文自止"),生动形象地揭示了内容与形式、思想与文辞的辩证关系:深厚的思想内容是根本,它能自然生发出流畅而富有生命力的语言形式。后四句则通过追慕古人和批判时弊,进一步申明观点。"恭惟古先民"表达了作者对古代质朴文风的推崇,"吾今亦如此"则表明了继承和践行的决心。结尾两句以反问和略带讽刺的口吻,批评了当时文坛上那些只知雕章琢句、缺乏真知灼见的平庸文人。全诗说理透彻,比喻贴切,语言简洁有力,本身就是其文学主张的完美实践。

注释

道浑语不枯:"道"指思想、道理;"浑"指浑厚、质朴;"枯"指枯燥、干瘪。意为道理质朴深厚,语言就不会枯燥。。
意尽文自止:"意"指文意、思想内容;"文"指文辞、形式。意为思想表达完整了,文章自然就结束了。。
思成茧抽绪:"茧"指蚕茧;"绪"指丝的头绪。比喻文思如抽丝剥茧,连绵不断,条理清晰。。
涣若风行水:"涣"指涣散、流畅;"风行水上"是《周易》"涣"卦的卦象,比喻文章自然流畅,毫无滞碍。。
恭惟古先民:"恭惟"是谦辞,表示恭敬地思忖;"古先民"指古代的圣贤先哲。。
吾今亦如此:"吾"指作者自己。意为我现在(作文)也应当如此。。
谁欤章句绘:"欤"是语气词;"章句"指分章析句,这里指雕琢文辞、追求形式;"绘"指描绘、修饰。意为是谁在刻意雕琢章句、修饰文辞呢?。
碌碌寄馀子:"碌碌"指平庸、忙碌而无为的样子;"馀子"指其余的人、普通人。意为(那些只知雕琢章句的人)不过是碌碌无为地依附于他人见解的平庸之辈。。

背景

此诗具体创作年代与作者不详,从内容与风格推断,可能出自宋明时期某位推崇古文、反对形式主义文风的文人之手。其时代背景可能对应着文学史上反对浮华骈俪、倡导文以载道的思潮兴起之时,如唐代古文运动或宋代诗文革新运动的余绪。诗中"古先民"可能指先秦诸子或汉代文章家,他们质朴深刻的文风常被后世复古派奉为圭臬。"章句绘"、"碌碌寄馀子"的批评,则可能针对当时科举制下寻章摘句的学风或文坛追求辞藻的流弊。