原文

轻烟漠漠晓晴天，立马汀沙唤渡船。
白鸟忘机思虑息，避人飞过急滩前。
七言绝句 人生感慨 写景 含蓄 山水田园 抒情 文人 晨光 江南 江河 淡雅 清新 游仙隐逸 游子 田野 说理 隐士

译文

清晨，薄雾如轻烟般弥漫在晴朗的天空下，我勒马停在水边的沙地上，呼唤着对岸的渡船。一只白鸟仿佛忘却了世间的机巧之心，停止了思虑，为了躲避行人，轻盈地飞过了水流湍急的河滩前方。

赏析

这是一首意境清新淡远、富含禅理的小诗。前两句写景叙事，勾勒出一幅溪边清晨待渡的宁静画面：'轻烟漠漠'、'晓晴天'营造出空灵朦胧的氛围，'立马'、'唤渡'则点出人物行动，动静结合。后两句是全诗点睛之笔，诗人将目光投向自然界的白鸟。'白鸟忘机'巧妙化用典故，赋予鸟儿以超脱世俗的灵性，它'思虑息'，无忧无虑。然而，这看似'忘机'的鸟儿，却因人的到来而'避人飞过'，这一细节耐人寻味。它既暗示了人类活动对自然宁静的侵扰，也反衬出诗人内心对'忘机'境界的向往与现实中难以完全抵达的微妙距离。全诗语言简净，画面感强，于寻常的待渡场景中寄寓了对淡泊心境与自然和谐的追求，含蓄隽永，余味悠长。

注释

【轻烟漠漠晓晴天】漠漠：弥漫、广布的样子。晓晴天：清晨晴朗的天空。。
【立马汀沙唤渡船】立马：驻马。汀沙：水边的沙地。。
【白鸟忘机思虑息】白鸟：指鸥鹭一类的水鸟。忘机：忘却机巧之心，指心境淡泊，与世无争。典出《列子·黄帝》，有海上之人与鸥鸟相狎而不相疑的故事。思虑息：停止思虑，内心宁静。。
【避人飞过急滩前】避人：躲避人。急滩：水流湍急的河滩。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容和风格判断，当属宋代以后文人作品，可能收录于某部诗话、笔记或地方志中，后流传于世。诗中流露出的淡泊忘机之思，与宋代以来文人受禅宗思想影响，追求内心宁静、向往自然的生活态度相契合。'唤渡'是古代常见的出行场景，诗人借此日常片段抒怀，体现了古典诗歌'即景生情'、'寓理于景'的传统。
诗词大全