原文

略彴溪桥小径斜，竹篱茅舍两三家。
红梅似与诗人约，腊雪初消始看花。
七言绝句 写景 冬景 咏物 咏物抒怀 山水田园 抒情 文人 村庄 江南 淡雅 清新 花草 闲适 隐士 雪景

译文

溪流上横着一座小小的独木桥，蜿蜒的小路通向几户人家，那里有竹篱笆围着茅草屋。那红艳的梅花仿佛与诗人早有约定，非要等到腊月的积雪刚刚消融之时，才肯绽放出花朵供人欣赏。

赏析

这首七言绝句以清新淡雅的笔触，描绘了一幅冬日雪后寻梅的田园画卷。前两句写景，通过“略彴溪桥”、“竹篱茅舍”等意象，勾勒出幽静、简朴的乡村环境，为后文寻梅做好了场景铺垫。后两句抒情，运用拟人手法，将红梅人格化，说它与诗人有“约”，在“腊雪初消”这一特定时刻才“始看花”，巧妙地将自然现象转化为充满人情味的约定，既点明了梅花傲雪凌霜、适时而开的物候特征，又含蓄地表达了诗人对梅花的喜爱、期待以及寻得梅花后的欣喜之情。全诗语言质朴自然，意境清幽恬淡，画面感强，情感真挚，体现了对自然之美和田园生活的向往。

注释

略彴（zhuó）：独木桥，或指小木桥。。
溪桥：溪流上的小桥。。
小径斜：蜿蜒曲折的小路。。
竹篱茅舍：用竹子编成的篱笆和茅草盖的屋舍，形容简朴的田园居所。。
红梅：红色的梅花，常于寒冬或早春开放。。
腊雪：腊月（农历十二月）下的雪。。
初消：刚刚融化。。
看花：赏花。。

背景

此诗具体创作年代与作者不详，应为古代文人描写冬日寻梅逸趣的即景之作。梅花因其凌寒独放、品格高洁，历来是文人墨客吟咏的对象，“踏雪寻梅”更是古代文人雅士钟爱的风雅活动。这首诗捕捉了雪后初晴、腊雪消融、红梅初绽的动人瞬间，反映了古代士大夫亲近自然、寄情山水的审美情趣和生活态度。作品可能流传于民间或收录于某些诗集，体现了对传统梅文化的传承。
诗词大全