怪来一夜蛙声歇，又作东风十日寒。
译文
离家在外的游子已经换上了单薄的春衫，桃花已然落尽，野外的梅子也开始泛酸。怪不得昨夜蛙声忽然停歇，原来是东风又带来了持续十日的春寒。
注释
暮春：指春季的末期，农历三月。。
游子：离家远游的人。。
春衫已试单：已经尝试着穿上了单薄的春衣。试单，试探性地穿单衣。。
野梅酸：野生的梅子开始变酸，指梅子成熟。。
怪来：难怪，怪不得。。
蛙声歇：青蛙的叫声停歇了。。
又作：又造成，又带来。。
东风十日寒：东风（春风）带来的持续十日的寒冷天气。。
赏析
《暮春》一诗以细腻的观察和敏锐的感受，捕捉了暮春时节乍暖还寒的气候特征与物候变化，表达了诗人对自然节律的深刻体悟。前两句“游子春衫已试单，桃花飞尽野梅酸”，通过“试单”这一动作细节，生动传达出天气转暖、人们换装的生活实感，而“桃花飞尽”与“野梅酸”则精准点明了春深夏初的时令，画面感强，富有生活气息。后两句“怪来一夜蛙声歇，又作东风十日寒”，笔锋一转，由对物候的静态描写转入对气候突变的动态捕捉。“怪来”二字，巧妙地将诗人的疑惑与发现联系起来，揭示了蛙声停歇与气温回寒之间的内在关联，体现了诗人对自然现象的深入思考。全诗语言平实自然，构思新颖别致，不落俗套，于寻常景物中发掘出不寻常的诗意，将暮春时节气候多变、冷暖不定的特点刻画得淋漓尽致，展现了宋代诗人注重理趣和细致观察的创作特色。