原文

瘦尽红英绿已肥，杜鹃何事苦催归。
未甘淑景堂堂去，更挈壶觞上翠微。
七言绝句 人生感慨 写景 含蓄 婉约 山峰 抒情 文人 春景 江南 淡雅 节令时序 花草 隐士 黄昏

译文

红色的花朵已然凋零殆尽，草木的绿叶却长得正盛。杜鹃鸟啊，你为何声声啼叫，苦苦催促春天归去？我不甘心让这美好的春光就这样公然、迅速地流逝，于是提起酒壶酒杯，登上青翠的山峦，想要再多挽留片刻，或是与这最后的春色共醉一场。

赏析

这是一首惜春、留春的七言绝句，情感细腻，意境深远。首句“瘦尽红英绿已肥”以鲜明的色彩和对比，精准捕捉了晚春时节“花褪残红青杏小”的典型物候特征，“瘦”与“肥”的拟人化对比，生动传神，蕴含着对繁华易逝的淡淡惆怅。次句“杜鹃何事苦催归”巧妙借用杜鹃啼归的典故，将无形的春归具象化，仿佛春天是被鸟声催促而走的，诗人的不舍与责问之情跃然纸上。后两句笔锋一转，由感伤转为行动，“未甘”二字直抒胸臆，表达了不甘心、不妥协的态度；“更挈壶觞上翠微”则是一个充满诗意的举动，提着酒登上青山，既是为了追寻、挽留最后的春色，也是以旷达的行为来排遣惜春的愁绪，在人与自然的对话中寻求精神的慰藉与超脱。全诗语言凝练，情感由抑到扬，展现了面对自然规律时，文人既敏感多情又试图超然物外的复杂心境。

注释

瘦尽红英：指红色的花朵凋谢殆尽。红英，红花。。
绿已肥：指草木的绿叶已经长得非常茂盛。肥，形容草木繁盛。。
杜鹃：鸟名，又名子规、杜宇。其啼声似“不如归去”，故常被诗人用以寄托思归或惜春之情。。
淑景：美好的时光，这里特指春光。。
堂堂：公然，毫无顾忌地。这里形容春光流逝之快且不可阻挡。。
挈：提着，携带。。
壶觞：酒壶和酒杯，泛指酒具。。
翠微：青翠的山色，也常指青山。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从风格和内容判断，应为唐宋时期文人作品。晚春（暮春）是中国古典诗歌中一个经典主题，诗人常因春光的流逝而感伤年华易老、美好事物难以久留。杜鹃啼归的意象在诗词中运用广泛，如李白《宣城见杜鹃花》“一叫一回肠一断，三春三月忆三巴”，秦观《踏莎行》“可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮”。此诗继承了这一传统主题，通过个人的细微举动（携酒登山），表达了共通的惜春情感，体现了古代文人对季节变换的敏锐感知和深刻的生命意识。
诗词大全