原文

推倒三山得自由。
郊区儿女有奔头。
豆棚共摘珍珠串，菜垄同浇碧玉瓯。
双意合，两情投。
瓜甜果熟结绸缪。
从今了却心头愿，快马加鞭争上游。
中原 书生 农夫 抒情 旷达 村庄 民生疾苦 激昂 爱情闺怨 田野 词 颂赞

译文

推翻三座大山获得了解放自由，郊区的青年男女有了奋斗的方向。在豆棚架下一起采摘珍珠般的豆串，在菜畦垄间共同浇灌碧玉般的田园。 两人心意相合，彼此情投意合。就像瓜果成熟般自然结合成美满婚姻。从今实现了心中的美好愿望，将要快马加鞭争取更大的进步。

赏析

这首词以朴实生动的语言描绘了新中国成立后郊区青年的婚姻生活，充满时代气息和劳动人民的喜悦之情。上阕通过'推倒三山'的宏大叙事与'豆棚共摘'、'菜垄同浇'的日常劳动场景相结合，展现了解放后人民生活的巨大变化。下阕以'双意合，两情投'的简洁对仗表达婚姻美满，'瓜甜果熟'的比喻自然贴切。结尾'快马加鞭争上游'既符合婚礼的喜庆氛围，又体现了当时社会主义建设的热潮。全词语言通俗易懂，意象鲜明，将个人幸福与时代发展紧密结合，具有鲜明的时代特色和现实主义风格。

注释

三山：指旧社会压迫人民的帝国主义、封建主义、官僚资本主义三座大山。
珍珠串：比喻豆荚中整齐排列的豆粒如同珍珠般珍贵。
碧玉瓯：指浇菜用的青绿色水瓢或水桶，形容劳动工具的美好。
绸缪：源自《诗经》'迨天之未阴雨，彻彼桑土，绸缪牖户'，指紧密缠缚，引申为婚姻美满结合。
争上游：取自当时'鼓足干劲，力争上游'的时代口号，表示积极进取。

背景

这首词创作于20世纪50年代新中国建立初期，反映了土地改革和农业合作化时期农村的新面貌。当时推翻帝国主义、封建主义和官僚资本主义'三座大山'后，农民获得土地和自由，生产积极性空前高涨。词中描写的郊区青年婚姻，体现了新时代劳动人民追求幸福生活和积极参与社会主义建设的热情。作品具有鲜明的时代特征，是新中国成立初期农村生活的真实写照。
诗词大全