原文

府治何偪仄，几不容欠伸。
我来撤败屋，池馆为一新。
便有鸟唤客，更多花恼人。
谁知牢落地，一旦遽生春。
五言古诗 写景 叙事 咏物抒怀 官员 抒情 文人 旷达 春景 楼台 江南 清新 花草

译文

州府的官署多么狭窄局促，几乎容不下人伸个懒腰。我来到这里，拆除了破败的屋舍，使这里的池苑楼馆焕然一新。立刻便有鸟儿啼鸣，仿佛在呼唤客人；更有繁花盛开，撩动人的心绪。谁能想到，这片曾经荒凉冷落的地方，竟在一朝一夕之间，骤然焕发出盎然的春意。

赏析

本诗以简洁明快的笔触，描绘了一处官署园林从破败狭窄到焕然一新的改造过程，并抒发了改造成功后的欣喜之情。艺术特色鲜明：首联以‘偪仄’、‘不容欠伸’的夸张手法，极言改造前环境的窘迫，为后文的‘新’与‘春’作铺垫。颔联‘撤败屋’、‘为一新’直叙改造行动与成果，干净利落。颈联转而写景，‘鸟唤客’、‘花恼人’运用拟人手法，赋予自然景物以灵性，生动传达出园林新生后的勃勃生机与迷人景致，‘恼’字尤见情趣，化用杜诗而妥帖自然。尾联以‘牢落地’与‘遽生春’形成强烈对比，并发出‘谁知’的感慨，将改造前后的巨变与瞬间焕发生机的惊喜表达得淋漓尽致。全诗语言质朴流畅，叙事写景抒情紧密结合，在描绘园林物理空间变化的同时，更寄托了作者涤除旧弊、创造新境的理想与成就感，意境清新明朗，富有生活气息。

注释

府治：指州府官署。。
偪仄：狭窄，局促。偪，同“逼”。。
欠伸：打哈欠，伸懒腰。形容空间狭小到无法舒展身体。。
撤败屋：拆除破败的房屋。。
池馆：池苑楼馆，泛指园林建筑。。
鸟唤客：鸟儿鸣叫，仿佛在呼唤客人。。
花恼人：花朵繁盛撩人。化用杜甫《江畔独步寻花》‘江上被花恼不彻’诗意。。
牢落地：形容环境破败、荒凉冷落的样子。。
一旦：一个早晨，形容时间短促。。
遽：突然，骤然。。
生春：焕发生机，呈现春意。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容判断，应是一位地方官员或文人，在主持或参与修缮、改造某处州府官署附属园林（生春亭所在之园）后所作。诗中‘我来撤败屋’表明作者是改造工程的主导者或亲历者。中国古代文人官吏常有营造、修葺庭园的传统，并将其视为政务之余陶冶性情、推行教化的雅事。此诗即反映了这一文化现象，通过记录一处‘牢落地’变为‘生春’之地的过程，表达了除旧布新、创造美好环境的理念与喜悦。作品可能流传于地方志或文人笔记中，具体文献来源待考。
诗词大全