原文

于门高处许谁同，杰阁新成气象雄。
辉映万家增壮观，峥嵘百尺耸层空。
一天风月登临后，千里溪山指顾中。
此地旧多仙窟宅，对君疑是老仙翁。
七言律诗 写景 友情酬赠 文人 旷达 楼台 江南 豪放 颂赞

译文

梁氏家族高耸的门第，有谁能与之比肩？新建的楼阁雄伟壮丽，气象非凡。它的光辉映照着千家万户，增添了壮观的景象；它高峻挺拔，百尺之躯直插云霄。登楼之后，满天的清风明月尽收眼底；千里之外的溪流山峦，只需手指目顾便能一览无余。此地自古以来就多有仙人洞府，面对您（梁氏书楼主人），真让人怀疑您就是那位得道的老仙翁。

赏析

这是一首祝贺梁氏书楼落成的七言律诗。全诗以雄健的笔力、开阔的意境，盛赞书楼之宏伟壮观及其主人的高雅脱俗。首联以反问起笔，突出梁氏门第之高与书楼气象之雄，奠定全诗颂扬基调。颔联具体描绘书楼高耸入云、辉映万家的外在形胜，"增壮观"、"耸层空"用词精准有力。颈联转而写登临所见，"一天风月"、"千里溪山"将空间感推向极致，展现了登高望远的开阔胸襟和书楼提供的绝佳视野，暗喻藏书之丰可纵览古今、学贯天地。尾联巧妙用典，将此地比作仙窟，将楼主比作仙翁，既赞美了环境清幽如仙境，更颂扬了主人藏书、读书的雅趣与超然物外的品格。全诗对仗工整，气象雄浑，由物及人，层层递进，将一座书楼的落成提升到文化传承与精神栖居的高度，是题赠诗中的佳作。

注释

于门：指梁氏家族的门第。于，大。。
杰阁：高耸而壮丽的楼阁。杰，杰出，高大。。
峥嵘：形容山势高峻，此处指楼阁高耸入云的样子。。
层空：高空，层层天空。。
一天：满天，整个天空。。
风月：清风明月，泛指美好的景色。。
指顾：手指目顾，形容视野开阔，一览无余。。
仙窟宅：仙人居住的洞府。窟宅，洞穴，居所。。
老仙翁：对年长德高、有仙风道骨之人的尊称。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容推断，应为宋代或以后文人祝贺某梁姓士大夫或藏书家书楼建成所作。中国古代文人雅士素有修建楼阁以藏书、读书、会友的传统，如宋代司马光的“独乐园”、明代范钦的“天一阁”。书楼不仅是藏书之所，更是文化身份与精神追求的象征。此诗正是在这样的文化背景下，为庆贺梁氏书楼落成而创作的应酬之作，旨在通过赞美书楼的宏伟与主人的雅致，表达祝贺与钦慕之情。
诗词大全