原文

屡试乘轺与把麾,笑谈自可解重围。
暮年强健人争羡,平日刚方世所稀。
国步尚艰端有赖,君恩方渥未须归。
时清益展经纶手,直上岩廊秉政机。
七言律诗 人生感慨 劝诫 友情酬赠 含蓄 官员 抒情 政治抒情 文人 旷达 江南 激昂 颂赞

译文

屡次奉命出使或执掌一方军政,谈笑之间便能化解复杂的危局。晚年依然身体强健令人羡慕,平生刚直方正更是世间稀有。国家命运尚处艰难确实需要倚仗,皇恩正深未到归隐之时。待到时局清明更能施展治国才干,直入朝廷中枢执掌国家大政。

赏析

这是一首典型的唱和赠答诗,旨在赞颂友人梁汝嘉的才干与品格,并表达对其政治前途的期许。首联“屡试乘轺与把麾,笑谈自可解重围”,以高度概括的笔法,点明梁氏既有出使外交之能,又有镇守地方、化解危局之才,且举重若轻,风度潇洒。颔联“暮年强健人争羡,平日刚方世所稀”,转而赞美其个人品质:既身体康健,老当益壮;又性格刚直方正,在官场中尤为难得。这两句对比鲜明,从外在到内在,塑造了一位德才兼备、令人敬仰的老臣形象。颈联“国步尚艰端有赖,君恩方渥未须归”,将个人置于国家背景之下,既指出国家正值多难之秋,正需要梁氏这样的栋梁之材,又说明皇恩正隆,不应萌生退意,劝勉之意恳切。尾联“时清益展经纶手,直上岩廊秉政机”是美好的祝愿与期许,希望天下太平时,友人能进入权力中枢,大展治国安邦的抱负。全诗语言凝练庄重,对仗工整,情感真挚,既有对友人的钦佩与关怀,也体现了作者心系国事的士大夫情怀,展现了南宋士人之间以道义相勉的精神风貌。

注释

和(hè):唱和,依照别人诗词的题材或体裁作诗词。。
梁大谏:指梁汝嘉,字仲谟,南宋官员,曾任谏议大夫,故称“大谏”。。
望亭:地名,在今江苏苏州西北,为运河沿岸重要驿站。。
述怀:抒发情怀。。
乘轺(yáo):乘坐轻便的马车,指奉命出使。轺,古代一马驾驶的轻便车。。
把麾(huī):手持旌旗,指担任地方军政长官。麾,指挥军队的旗帜。。
重围:重重围困,比喻艰难复杂的局面。。
国步:国家的命运。步,时运。。
端:确实,的确。。
渥(wò):优厚,深厚。。
时清:时局清明,天下太平。。
经纶手:治理国家的能手。经纶,整理丝缕,引申为筹划治理国家大事。。
岩廊:高峻的廊庙,指朝廷。。
秉政机:执掌国家政务机要。。

背景

此诗为南宋诗人吴芾(1104—1183)写给同僚兼友人梁汝嘉的唱和之作。吴芾字明可,号湖山居士,绍兴二年进士,历官秘书正字、监察御史、知婺州等,以刚直敢言、反对秦桧而著称。梁汝嘉亦为南宋名臣,曾任谏议大夫、吏部尚书等职,以清正干练闻名。二人同朝为官,志趣相投。南宋初期,朝廷偏安一隅,外有金兵压境,内有政争不断,国势维艰。此诗创作的具体年份不详,但从“国步尚艰”、“暮年强健”等句推断,应作于南宋中期,时局尚未稳定,梁汝嘉可能因年事已高或有归隐之念,吴芾作此诗以勉励之,肯定其价值,鼓舞其继续为国效力。诗歌反映了南宋士大夫在艰难时世中相互砥砺、匡扶社稷的责任感。