原文

使君敛惠抚吾乡，物阜年丰特异常。
已向湖中同众乐，更来山上发天藏。
登临缅想高怀适，赋咏悬知雅兴长。
独恨杜门方屏缩，莫窥佳致望馀光。
七言律诗 友情酬赠 官员 山峰 山水田园 抒情 文人 江南 淡雅 湖海 谦逊 赞美 遗憾 酬赠

译文

朱太守您施行惠政安抚我的家乡，使得这里物产丰饶、年景丰收，景象非同寻常。您已经在湖上与众人同享欢乐，如今又来到山上，仿佛开启了上天的宝藏（欣赏山中胜景）。登高游览时，遥想您高雅的情怀是多么闲适舒畅；作诗吟咏之际，也能预知您雅致的兴致必定悠长。唯独遗憾的是，我正闭门不出、隐居退缩，无法亲眼目睹那美好的景致，只能仰望您风采的余晖。

赏析

这是一首酬和之作，表达了作者对地方长官朱守政绩与雅兴的赞美，以及自己未能亲临其境的遗憾。全诗结构清晰，情感真挚。首联直接颂扬朱守治理有方，带来“物阜年丰”的太平景象，奠定了全诗感激与赞颂的基调。颔联以“湖中”与“山上”对举，通过“同众乐”与“发天藏”的描写，既展现了朱守与民同乐的亲民形象，又赞美其探寻自然之美的雅士情怀，一“政”一“文”，形象丰满。颈联转为想象，通过“缅想”与“悬知”，将朱守登临赋咏时的高怀雅兴刻画得生动可感，笔触空灵。尾联笔锋一转，以“独恨”引出自身“杜门屏缩”的处境，与朱守的潇洒形成对比，在表达未能参与盛事的遗憾（“莫窥佳致”）的同时，也含蓄地流露出对朱守的景仰（“望馀光”），谦逊而恳切。全诗语言典雅流畅，对仗工整，情感由颂扬到向往，再到遗憾与仰慕，层次分明，体现了宋代文人酬唱诗作的典型风格。

注释

和（hè）：唱和，依照别人诗词的题材或体裁作诗词。。
朱守：指一位姓朱的太守或地方长官。守，太守的简称。。
有待亭：亭名，具体地点不详，应为朱守所建或游览之处。。
使君：汉代对刺史的称呼，后用作对州郡长官的尊称，此处指朱守。。
敛惠：收敛恩惠，此处为谦辞，实指施行惠政。。
抚：安抚，治理。。
吾乡：我的家乡。。
物阜年丰：物产丰富，年成丰收。阜，丰富。。
特异常：特别不同于往常。。
湖中同众乐：指朱守在湖上与民同乐。。
天藏：上天的宝藏，比喻山中的美景或丰富的物产。。
登临：登山临水，指游览。。
缅想：遥想，追思。。
高怀：高尚的情怀。。
适：闲适，舒畅。。
赋咏：作诗吟咏。。
悬知：预知，料想。。
雅兴：高雅的兴致。。
杜门：闭门不出。。
屏缩：隐藏，退缩。。
莫窥：不能看到。。
佳致：美好的景致或情趣。。
馀光：剩余的光辉，此处指朱守诗作或游赏的风采。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容看，当为宋代或以后文人所作。诗题为“和朱守有待亭”，说明这是一首唱和诗。原唱应为一位姓朱的地方长官（朱守）所作，内容是关于其建造或游览“有待亭”的感怀。作者读到朱守的诗后，依照其题材或韵律创作了此诗。诗中反映了宋代地方官员注重文化建设、与文人交往酬唱的风气，以及士大夫阶层对政通人和的向往与对山水雅集的追求。作者自称“杜门屏缩”，可能当时正处于隐居、丁忧或不得志的状态，故未能亲身参与朱守的雅集，只能以诗寄意。
诗词大全