原文

春到山城花木深，兴来谁与共登临。
空惊节物催人老，强对芳菲索酒斟。
已喜筠筒先见寄，更闻藜杖欲相寻。
劝君未用忙归去，要向樽前话寸心。
七言律诗 人生感慨 友情酬赠 含蓄 山城 抒情 文人 春景 江南 淡雅 真挚 酬赠 隐士

译文

春天来到这山城，花草树木已是一片深绿。兴致来时，有谁与我一同登高游览呢？徒然惊觉应时的景物催人衰老，只能勉强对着芬芳的花草，索酒独酌。已经欣喜地收到了你装在竹筒里先寄来的书信，又听说你拄着藜杖想要来寻访我。劝你先不用忙着归去，我们应当在酒杯前，好好倾诉一番内心的情意。

赏析

此诗为南宋诗人吴芾酬答友人叶先生寄赠之作，是一首情真意切的七言律诗。首联以“春到山城”起兴，点明时令与地点，“花木深”既写春意之浓，又暗含幽居之意。随即以“兴来谁与”一问，道出独居无伴的寂寞，为全诗奠定了淡淡的感伤基调。颔联情感递进，“空惊”与“强对”形成强烈对比，抒发了对时光流逝、年华老去的无奈，以及强打精神、借酒遣怀的复杂心绪，对仗工整，情感深沉。颈联笔锋一转，由己及友，“已喜”与“更闻”连贯而下，表达了收到来信的欣喜与期待友人到访的迫切，情感由抑转扬，体现了真挚的友情。尾联顺势发出邀请，“劝君未用忙归去”语气亲切自然，“要向樽前话寸心”则直抒胸臆，将全诗的情感推向高潮——渴望与知己把酒言欢、互诉衷肠。全诗语言质朴流畅，情感真挚动人，结构上由景生情，由己及人，层层递进，将春日感怀、时光之叹与友情的温暖慰藉巧妙融合，展现了宋代文人诗含蓄深沉、注重内心抒发的艺术特色。

注释

和（hè）：唱和，依照别人诗词的题材或体裁作诗词。。
叶先生：诗人的友人，生平不详。。
见寄：寄赠给我。。
山城：依山而筑的城，此处指诗人所在之地。。
兴（xìng）：兴致。。
登临：登山临水，泛指游览。。
节物：应时节的景物。。
芳菲：花草的芳香，亦指花草。。
索酒斟：索酒来斟饮。。
筠（yún）筒：竹筒，此处指用竹筒盛装书信或物品。筠，竹子的青皮，借指竹子。。
藜（lí）杖：用藜的老茎制成的手杖，泛指手杖。。
相寻：寻访我。。
樽（zūn）前：酒樽之前，指饮酒时。樽，古代盛酒的器具。。
寸心：微小的心意，指内心的真情。。

背景

吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，台州仙居（今属浙江）人。南宋高宗绍兴二年（1132）进士，历官秘书正字，因揭露秦桧专权卖国而遭贬斥。秦桧死后，历任处、婺、越三州通判及监察御史等职，以刚直敢言著称，后以龙图阁直学士致仕。晚年退居乡里，与友人诗酒唱和。此诗具体创作年份不详，当为其晚年闲居山城时所作。叶先生是其友人，生平已不可考。从诗题“和……见寄”及诗中“筠筒先见寄”可知，这是诗人收到叶先生的寄赠（可能是书信或诗作）后的酬答之作，表达了晚年对友情的珍视与对相聚的期盼，也流露出闲居生活中淡淡的孤寂与时光易逝的感慨。
诗词大全