原文

老去光阴有几旬，到官俄见岁华新。
陡惊懒慢随年长，更觉衰残畏客频。
愧我方为牵俗士，羡君欲作独醒人。
相逢未用辞归去，且向双溪醉早春。
七言律诗 人生感慨 友情酬赠 抒情 文人 旷达 春景 江南 沉郁 淡雅 立春

译文

老去的时光还能有多少个十天？到任为官不久，便又见到岁月更新。猛然惊觉自己的懒散怠慢随着年岁增长，更感到身体衰老，害怕频繁的客人来访。惭愧的是我仍是一个被世俗牵绊的士人，羡慕您想要做一个众人皆醉我独醒的高士。今日相逢不必急着告辞归去，姑且一同在这双溪之畔，沉醉于这早春的景色之中吧。

赏析

这是一首酬答友人的七言律诗，情感真挚，语言质朴。诗中充满了对时光流逝、年岁增长的敏锐感知与无奈喟叹。首联以‘老去’开篇，点明年龄背景，并以‘到官’暗示身份，形成时间与空间的交织感。颔联‘陡惊’、‘更觉’递进式地抒发了诗人对自身状态变化的惊觉与对世事的倦怠，刻画细腻。颈联通过‘愧我’与‘羡君’的鲜明对比，既表达了自谦与自省，也流露出对友人超脱境界的向往，巧妙化用屈原‘独醒’的典故，提升了诗的思想深度。尾联笔锋一转，以‘相逢未用辞归去’的挽留和‘醉早春’的邀约作结，在感伤中注入一丝豁达与温情，使全诗的情感层次更为丰富。整首诗结构严谨，对仗工整，情感由个人感慨转向友情的温暖，展现了宋代士大夫在宦海沉浮中复杂的心境与对精神自由的追求。

注释

再和：指再次和答他人的诗作。。
老去光阴有几旬：老去，指年老。旬，十日为一旬，此处泛指时间。。
到官俄见岁华新：到官，到任官职。俄，不久。岁华新，指新的一年到来。。
陡惊懒慢随年长：陡惊，突然惊觉。懒慢，懒散怠慢。。
更觉衰残畏客频：衰残，衰老。畏客频，害怕频繁的应酬。。
愧我方为牵俗士：牵俗士，被世俗事务所牵绊的人。。
羡君欲作独醒人：独醒人，出自《楚辞·渔父》‘众人皆醉我独醒’，指保持清醒、超脱世俗的人。。
双溪：地名，可能指作者所在地的河流，或泛指风景优美之地。。

背景

此诗具体创作背景不详，从内容推断，应为一位年事已高、身居官职的文人，在与友人（可能是一位较为超脱的隐士或同僚）唱和时所作。诗中‘到官’表明作者当时有官职在身，‘畏客频’则反映了官场应酬的疲惫。‘再和’的标题说明这是对友人前一首诗的再次和答，属于典型的文人之间诗歌酬唱活动，体现了宋代士大夫以诗会友、交流心志的文化风尚。
诗词大全