芍药阶前犹烂熳，酴醾架上已离披。
春归又是辜杯酒，老去还应惜岁时。
今日要须拚酩酊，从教人笑赏花迟。
译文
本打算与你一同在花枝下尽情沉醉，为何你偏偏姗姗来迟？芍药在台阶前依然开得绚烂夺目，而酴醾花架上却已开始凋零散乱。春天即将归去，这又辜负了我们杯中的美酒；人渐渐老去，更应珍惜这所剩无几的时光。今日定要不顾一切喝个酩酊大醉，任凭他人嘲笑我们赏花赏得太迟。
赏析
这是一首充满惜春、叹老情怀的即景抒情诗。首联以问句起笔，略带嗔怪友人的迟到，实则铺垫了春光易逝的紧迫感。颔联选取“芍药”与“酴醾”两种花期相接的意象进行对比：芍药尚盛，而象征春尽的酴醾已开始凋零，巧妙点出暮春时节，时光流逝的具象化。颈联由景入情，直抒胸臆，“春归”与“老去”对举，将自然节序的更替与人生岁月的消磨紧密相连，情感深沉而无奈。“辜杯酒”、“惜岁时”道出了诗人对美好事物（春光、友情、欢聚）的深深眷恋与珍惜。尾联笔锋一转，以“拚酩酊”的豪放姿态作结，看似洒脱不羁，实则是面对无可挽回的时光流逝所采取的一种极致的情感宣泄与生命体验，在“从教人笑”的自我宽解中，更透露出几分悲凉与倔强。全诗语言质朴流畅，情感真挚浓烈，由景生情，情理交融，生动展现了宋代士大夫在暮春时节与友人相聚时的复杂心绪。
注释
江朝宗：作者友人，生平不详。。
底事：何事，为什么。。
后期：迟到，比约定的时间晚。。
烂熳：同“烂漫”，形容花朵盛开、色彩绚丽的样子。。
酴醾（tú mí）：也写作“荼蘼”，一种蔷薇科植物，春末夏初开花，花色洁白。古人常以酴醾花开作为春天结束的标志。。
离披：散乱、凋零的样子。。
辜：辜负。。
拚（pàn）：同“拚”，甘愿，不顾惜。。
酩酊（mǐng dǐng）：形容大醉的样子。。
从教：任凭，听任。。
背景
此诗为南宋诗人吴芾所作。吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，台州仙居（今属浙江）人。高宗绍兴二年（1132）进士，历官秘书正字，因揭露秦桧专权卖国而罢官。后任监察御史、殿中侍御史等职，直言敢谏。孝宗时，以刚直见忌，出知外郡。晚年退闲家居。这首诗具体创作年份不详，当是其晚年闲居时，于农历四月六日（已属暮春）与友人江朝宗相约赏花饮酒时有感而作。诗中“老去还应惜岁时”之语，正是其晚年心境的写照。暮春残花易引发时光流逝、人生易老之叹，这在宋代文人诗中颇为常见。