原文

雨声才歇雪漫漫,深恐梅花不耐寒。
破晓踏泥来问讯,细看枝上喜平安。
七言绝句 冬景 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 江南 淡雅 清新 隐士 雪景

译文

雨声刚刚停歇,漫天大雪又纷纷扬扬。我深深担忧,那傲雪的梅花是否也难耐这般严寒?天刚破晓,我便踏着泥泞的小路,急切地前来探看。仔细端详那梅枝,心中顿时充满欢喜——梅花安然,依旧傲立枝头。

赏析

这首诗以质朴自然的语言,生动刻画了诗人对梅花的深切关爱与牵挂。前两句通过“雨歇雪漫”的天气变化,营造出严寒逼人的氛围,并以“深恐”二字直抒胸臆,将诗人对梅花命运的担忧写得情真意切。后两句则通过“破晓踏泥”这一具体行动,将抽象的担忧化为急切探看的实际行动,“细看”与“喜平安”则细腻地捕捉到发现梅花无恙后的瞬间欣喜,情感转折自然真挚。全诗不着一个“爱”字,却通过担忧、探看、欣喜的心理与行动链条,将对梅花的怜爱之情表达得淋漓尽致。在艺术上,语言清新晓畅,画面感强,寓深情于日常琐事之中,体现了宋代文人细腻的审美情趣和对自然生命的深切关怀。

注释

雨声才歇雪漫漫:雨声刚刚停歇,大雪又纷纷扬扬地落下。漫漫,形容雪花纷飞、无边无际的样子。。
深恐梅花不耐寒:深深地担忧梅花经受不住这严寒的侵袭。耐寒,忍受寒冷。。
破晓踏泥来问讯:天刚破晓,就踏着泥泞的道路前来探问(梅花的情况)。破晓,天刚亮。问讯,问候,探问。。
细看枝上喜平安:仔细察看梅枝,欣喜地发现梅花安然无恙。平安,安好,无恙。。

背景

此诗为南宋诗人吴芾所作。吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,台州仙居(今属浙江)人。绍兴二年(1132)进士,官至礼部侍郎,以刚直敢言著称。晚年因反对和议触怒秦桧,辞官归隐。其诗多描写田园生活与自然景物,风格平淡自然,情感真挚。这首诗创作于其隐居期间,通过雪后探梅这一生活细节,反映了诗人脱离官场后,寄情山水花木的闲适心境与对高洁品格的向往。梅花在宋代文人画及诗词中常作为人格气节的象征,诗人对“梅花平安”的欣喜,亦暗含对其自身虽经风雪(政治挫折)而志节不改的欣慰。