原文

藐姑仙人体冰雪，幻作梅花斗奇绝。
浓如濯锦江头春，清比峨眉山顶月。
此花一落江之南，倾城士女山中看。
冷香暖雪春如海，几生修得梅花缘。
小梅低花如好女，老梅虬枝亦媚妩。
涛贱写句郫筒醉，倾盖花前相尔汝。
阿侬生长在川中，仳离身世随转蓬。
寻幢侪垣江湖上，惭愧当年侠女风。
涕笑随人颜孔厚，谓他人父他人母。
一身骰子随人掷，两足流丸随地走。
挑灯夜数河间钱，弹筝日劝旗亭酒。
投种今成吴苑花，攀条谁护章台柳。
柳花三月化浮萍，京洛春风听晓莺。
是时花王骄北里，彩云名字动公卿。
官家忽演天魔剧，旗鼓军中跳米贼。
登坛持箓召仙倡，帕首横刀劫蕃客。
一朝胡骑蹙城闉，叶街骈首欧刀赤。
藕孔避兵瓜蔓抄，弱细惊魂窜丛棘。
居然一剑闯围城，如姬夜盗兵符出。
轻衫结束归吴阊，重见桃源姊妹行。
纨扇花前障过客，青聪陌上逢萧郎。
楞伽山下浮舟去，斟酌桥边留客住。
评花说剑夜灯红，话到沧桑泪河注。
沧桑话了念家山，蜀客西来问讯难。
忽地巴音来席上，传闻阿母在乡关。
可怜少小离乡井，梦裹慈容难记省。
馀生险自虎口夺，世味亲尝鸡肋等。
几时得脱教坊籍，明驼千里归装整。
婴儿愿终北宫养，大士须朝南海请。
梅风五月巴船来，误傅堂背萱苏摧。
麻衣痛哭辞同伴，直上瞿塘滩滪堆。
是时剑外多锋镝，美人一去无消息。
赢得萧郎日夜愁，梅花五度禁春雪。
此生端欲号梅痴，伤心最是梅开时。
江南春色来天地，驿使何从寄一伎。
夜来梦见如花影，剑气珠光寒耿耿。
自云身世悟空花，皈心已入清虚境。
谷神不死吾无生，蝉蜕泥涂超溟涬。
海东本是卢敖居，二劳山上风凄紧。
痴人说梦幻成真，邂逅临歧撒手行。
隐娘红线无人见，画里居然剑侠身。
捣药嫦娥月窟住，散花天女维摩邻。
剩馀梅福仙家尉，吴市倡狂亦变名。
岁岁春来朝邓尉，万梅花底拜花神。
七言古诗 人生感慨 凄美 叙事 含蓄 吴越 咏物 咏物抒怀 婉约 巴蜀 悲壮 抒情 文人 春景 月夜 歌妓 歌行体 江南 江湖 游子 爱情闺怨 花景 闺秀

译文

藐姑射山的神人肌肤如冰雪，幻化成梅花展现绝世风姿。繁盛如锦江畔的春日美景，清雅似峨眉山巅的皎洁明月。这梅花飘落江南之地，引得全城士女争相入山观赏。冷香伴着暖雪春意如海，要修几世才能得到与梅花相伴的缘分。小梅花低垂如羞涩少女，老梅虬枝也显得妩媚动人。在涛声贱响中写下诗句，畅饮郫筒酒醉倒花前，与梅花亲密无间如同知己。我自幼生长在四川，却如转蓬般漂泊流离。在江湖上寻找依靠，惭愧辜负了当年的侠女风范。强颜欢笑迎合他人，厚着脸皮认他人为父母。人生如骰子任人投掷，双脚如流丸随处奔波。挑灯夜数河间赌资，弹筝劝饮酒楼美酒。如今如花种落在吴地，可有谁呵护章台柳般的命运。柳花三月化作浮萍，在京城春风中听黄莺啼鸣。那时花魁傲视北里，芳名震动王公贵族。朝廷忽然上演天魔戏剧，军中旗鼓喧天出现起义军。登坛持符箓召请仙倡，头裹帕巾横刀劫掠外商。忽然胡人骑兵围困城门，街市上遍地刀光血影。如藕孔避兵般躲藏，却遭瓜蔓抄连坐追捕，柔弱惊魂逃入荆棘丛中。竟然持一剑闯出围城，如如姬夜盗兵符般机智。轻装简从回到苏州，重见桃源般的姊妹行列。纨扇在花前遮掩过客，青骢马上遇见意中人。楞伽山下泛舟而去，斟酌桥边留客居住。评花论剑夜灯红亮，谈到沧桑变故泪如雨下。说完沧桑思念故乡，蜀地来客难通音讯。忽然席上传来乡音，传闻老母尚在故乡。可怜年少离乡背井，梦中慈母容颜难忆。余生险从虎口夺回，世味如鸡肋般无味。何时能脱去教坊籍贯，整备行装千里归乡。愿如北宫婴儿终养父母，须朝南海观音祈求。五月梅风巴船到来，误传母亲已然去世。麻衣痛哭告别同伴，直上瞿塘险滩归乡。此时蜀地战火纷飞，美人一去杳无音讯。赢得情郎日夜忧愁，梅花五度绽放春雪。此生真想自称梅痴，最伤心是梅花开时。江南春色铺天盖地，驿使无从寄送一枝。夜来梦见如花身影，剑气珠光寒光凛凛。自言身世看空如花，皈依之心已入清虚境界。谷神不死我本无生，如蝉蜕般超脱尘世。海东本是仙人居所，二劳山上风声凄紧。痴人说梦竟幻成真，邂逅离别撒手而行。隐娘红线无人得见，画中俨然剑侠身姿。如捣药嫦娥月宫居住，似散花天女维摩相邻。剩下梅福这般仙家尉官，在吴市佯狂隐姓埋名。岁岁春来朝拜邓尉，万梅花下叩拜花神。

赏析

这首长诗以梅花为线索，通过一位女性从蜀中到江南的漂泊经历，展现了动荡时代中个人命运的沉浮。艺术上融合了咏物、叙事、抒情于一体，以梅花喻人，以人写梅，人梅相映，形成独特的艺术境界。诗中运用大量典故和意象，从藐姑仙人到章台柳，从如姬盗符到隐娘红线，既展现了深厚的文化底蕴，又增强了诗歌的历史厚重感。语言上既有'浓如濯锦江头春，清比峨眉山顶月'的工整对仗，也有'一身骰子随人掷，两足流丸随地走'的生动比喻，更兼'评花说剑夜灯红，话到沧桑泪河注'的深情抒发，体现了作者高超的语言驾驭能力。全诗在婉约中见豪气，在柔美中显刚毅，完美展现了乱世中女性坚韧不拔的生命力和超凡脱俗的精神追求。

注释

藐姑仙人：指藐姑射山的神人，出自《庄子·逍遥游》。
濯锦江：即成都锦江，以水质清澈宜于濯锦而得名。
峨眉山：四川名山，以秀美著称。
郫筒：四川郫县特产竹筒酒。
仳离：离别，特指妇女被遗弃。
转蓬：随风飘转的蓬草，喻漂泊不定。
旗亭：酒楼。
章台柳：唐代韩翃与柳氏爱情故事中的意象。
北里：唐代长安平康里，妓女聚居地。
天魔剧：指元杂剧中表现天魔的剧目。
米贼：对农民起义军的蔑称。
蕃客：外国客商。
欧刀：行刑的刀。
瓜蔓抄：明代方孝孺案连坐诛杀方式。
如姬：战国时魏安釐王宠妃，曾为信陵君盗兵符。
吴阊：苏州阊门。
楞伽山：苏州上方山的别称。
瞿塘滩滪堆：长江三峡险滩。
邓尉：苏州邓尉山，以梅花闻名。

背景

这首诗创作于明末清初动荡时期，反映了当时社会剧变中文人艺人的流离命运。诗中描写的可能是一位原籍四川、流落江南的歌妓或艺人的真实经历，通过'梅芬'这个人物形象，展现了明清易代之际江南地区的社会风貌和文化变迁。作品融合了个人遭遇与时代背景，既有对故土的深切思念，也有对乱世人生的深刻感悟，体现了明清之际文人创作中常见的沧桑感和遗民情怀。
诗词大全