原文

此日老法从,当年穷秀才。
从今归去好,非不遇时来。
五言绝句 人生感慨 含蓄 抒情 文人 旷达

译文

今日的我已是告老还乡的昔日朝官,回想当年不过是一介贫寒的秀才。从今往后归隐田园正好,并非是我生不逢时,机遇不曾到来。

赏析

这是一首充满人生感慨的唱和诗。诗人通过今昔对比——“老法从”与“穷秀才”,概括了自己从寒窗苦读到宦海浮沉的一生历程。后两句笔锋一转,以“归去好”点明当下心境,看似豁达,实则蕴含复杂情愫。“非不遇时来”一句尤为关键,它既是对自身际遇的一种肯定(曾得遇时机),也暗含了对宦途生涯的某种超脱与释然,或许还有一丝淡淡的无奈。全诗语言质朴简练,在平实的叙述中完成了对个人生命轨迹的回顾与总结,情感含蓄而深沉,体现了士大夫在人生暮年常见的反思与达观并存的心态。

注释

前太守:前任的州郡长官。太守为古代官职名,为一郡的最高行政长官。。
仲求:人名,应为作者的前任或友人,具体生平不详。。
石问留题:在石壁上题诗或题字。。
因和:因此(依照原诗的韵律和内容)作诗唱和。。
其三:这是组诗的第三首。。
法从:指追随皇帝车驾的官员,后泛指在朝为官。。
穷秀才:指尚未考取功名、生活贫寒的读书人。。

背景

此诗为唱和之作,具体创作年代与作者已不可考。从诗题“前太守仲求石问留题因和”可知,诗人是看到前任太守(或友人)仲求在石壁上的题诗后,有感而发,依韵和诗。组诗共三首,此为第三首。内容主要抒写诗人回顾官场生涯、感慨人生际遇并表达归隐之志。这类题壁唱和诗在宋代文人中颇为流行,常作为交流情感、寄托心志的载体。