原文

水浸野苗森碧玉，风翻早稻卧黄云。
有年如许诚希见，农父犹言未十分。
七言绝句 写景 农夫 夏景 山水田园 抒情 文人 民生疾苦 江南 淡雅 清新 田野 秋景

译文

雨水浸润着田野的禾苗，茂密碧绿好似森森玉林；清风吹拂着早熟的稻谷，低垂的穗浪宛如铺地的黄云。如此丰收的年景实在罕见，可老农却还在说，这收成还算不上十足的好，尚有提升的余地。

赏析

这是一首描绘田园丰收景象并蕴含深意的七言绝句。前两句对仗工整，色彩明丽，意象生动。“水浸野苗森碧玉”以“碧玉”喻青苗，写出其滋润茂盛、青翠欲滴的生机；“风翻早稻卧黄云”则以“黄云”喻稻浪，描绘出稻穗饱满、随风起伏的壮阔画面。一“碧”一“黄”，对比鲜明，勾勒出夏秋之交田野的绚丽画卷。后两句笔锋一转，由景及人，通过农父“犹言未十分”的质朴话语，巧妙传达出两层深意：一是以农夫的谦逊侧面烘托出今年收成确实极好，好到超出寻常；二是含蓄体现了农民对生活永不满足、精益求精的朴实愿望，以及诗人对农夫辛勤劳作与谦逊品格的赞赏。全诗语言清新自然，画面感强，在赞美丰收的同时，更蕴含了对劳动人民的深厚感情与深刻理解，格调明快而意蕴悠长。

注释

西安：此处非指今陕西省西安市，而是宋代的一个府名，治所在今浙江省衢州市。吴芾曾任衢州知州，此诗当作于任上。。
水浸野苗：形容雨水充沛，田野里的禾苗被水浸润。。
森碧玉：形容禾苗茂盛，一片碧绿，如同森森的碧玉。森，茂盛的样子。。
风翻早稻：风吹动早稻。。
卧黄云：形容成熟的稻穗低垂，连绵一片，如同铺在地上的黄色云彩。卧，倒伏、低垂。。
有年：丰年，收成好的年份。。
如许：如此，这样。。
诚希见：实在是罕见。诚，确实。希，同“稀”，稀少。。
农父：老农。。
未十分：还没有达到十分（完美、极致）。。

背景

此诗为南宋诗人吴芾所作。吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，台州仙居（今属浙江）人。高宗绍兴二年（1132）进士，历官秘书正字，因揭露秦桧专权卖国而罢官。后任处州、婺州、衢州等地知州，多有政绩，关心民生。此诗中的“西安”指南宋时的西安府（今浙江衢州），吴芾曾任该地知州。诗题“道中”表明是行旅途中所见所感。诗人途经田野，目睹一派罕见的丰收景象，心生喜悦，并与田间老农交谈，遂将所见所闻所感凝练成诗，既记录了风物，也表达了对农事的关切与对农夫心态的体察。
诗词大全