原文

雨后西山气象新，野田高下水津津。
晚来弛担临风坐，聒耳蛙声更可人。
七言绝句 写景 夏景 山水田园 抒情 文人 旷达 江南 淡雅 清新 田野 隐士 雨景 黄昏

译文

一场雨后，西山的景象焕然一新，高高低低的田野里水光润泽，一片清新。傍晚时分，我放下肩上的担子，迎着微风坐下休息，那原本有些嘈杂的蛙鸣声，此刻听来却格外地悦耳可人。

赏析

本诗是吴芾《六月二十一日早行十六首》组诗中的第六首，以白描手法勾勒出一幅清新自然的雨后田园晚景图。前两句写景，“雨后西山气象新”总括雨后山色的清新明净，“野田高下水津津”则具体描绘田野间雨水充盈、润泽生辉的细节，一远一近，层次分明。后两句转入叙事与抒情，“晚来弛担临风坐”点明诗人行旅劳顿后歇息的情状，一个“弛”字透出放松与惬意。“聒耳蛙声更可人”是全诗的点睛之笔，运用反衬手法，将本应“聒耳”的蛙鸣，置于雨后清新宁静的特定环境中，反而转化为悦耳的天然乐章，衬托出诗人远离尘嚣、沉浸于自然之美的闲适心境与对田园生活的由衷喜爱。语言质朴自然，意境清新隽永，体现了宋代文人诗追求理趣与平淡之美的风格。

注释

【高下水津津】指地势高低不平的田地里，雨水充盈，显得水光润泽。津津：形容水光润泽的样子。。
【弛担】放下担子。弛：放松，卸下。。
【聒耳】声音嘈杂刺耳。聒：声音吵闹。。

背景

吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，宋代台州仙居（今属浙江）人。高宗绍兴二年（1132）进士，历官秘书省正字，因揭露秦桧专权卖国而遭贬斥。后累官至礼部侍郎，以刚直敢言著称。晚年因与主和派政见不合，力请辞官，退居乡里。这首诗应作于其晚年闲居或行旅途中。组诗《六月二十一日早行十六首》记录了诗人在夏日清晨出行途中的所见所感，多描绘田园风光与闲居情趣，反映了其脱离官场后寄情山水、安于淡泊的生活状态与心境。
诗词大全