原文

延步石城坞，迢迢去兴长。
野田耕晚雪，寒树倚斜阳。
载酒追狂客，论才得漫郎。
无因遂高蹈，时复借山房。
五言律诗 写景 冬景 古迹 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 隐士 黄昏

译文

我漫步在石城山坞，路途迢迢，游兴悠长。覆盖残雪的田野仿佛在耕作晚雪，带着寒意的树木倚靠着斜阳。我携酒追寻那狂放不羁的友人，与他品评才学，结识了这位洒脱的“漫郎”。虽然无缘就此隐居世外，但也不时借这山寺房舍，暂得一份清静与超然。

赏析

本诗描绘了一次寻幽访寺的旅程，通过细腻的景物描写和洒脱的人物互动，表达了诗人对山林隐逸生活的向往与暂得闲适的满足。艺术特色上：首联“延步”、“迢迢”点出悠然漫长的行程，奠定全诗闲适基调。颔联“野田耕晚雪，寒树倚斜阳”对仗工整，意象精妙，“耕”字将静态雪景动态化，富有想象力；“倚”字拟人，赋予寒树温情，画面宁静而略带苍茫，是诗中写景佳句。颈联由景及人，“载酒追狂客，论才得漫郎”展现了诗人与友人纵情山水、饮酒论道的名士风流，人物形象鲜活。尾联直抒胸臆，“无因遂高蹈”道出尘世羁绊、无法彻底归隐的无奈，“时复借山房”则是一种退而求其次的智慧与慰藉，在世俗中寻觅片刻超脱。全诗语言清丽，意境疏淡，在山水之乐与友朋之谊中，寄托了古代文人典型的“朝隐”情怀。

注释

延步：缓步，漫步。。
石城坞：地名，可能指南京石头城附近的山坞，或泛指山石嶙峋的城郊山坞。。
迢迢：路途遥远的样子。。
去兴长：游兴浓厚，兴致悠长。。
野田耕晚雪：田野上覆盖着残雪，仿佛在耕作晚雪。此句描绘冬春之交或早春的田野景象。。
寒树倚斜阳：带着寒意的树木倚靠在斜阳的余晖中。。
载酒：携带着酒。。
狂客：狂放不羁的人，典出唐代贺知章自号“四明狂客”。此处指志趣相投、不拘礼法的友人。。
论才：谈论才华、品评人物。。
漫郎：放浪形骸、不拘小节的人。唐代元结曾自称“漫郎”。此处与“狂客”对应，指性情洒脱的友人。。
无因：没有机会，无缘。。
遂：实现，达成。。
高蹈：指隐居避世，超脱尘俗。《左传》有“高蹈远引”之语。。
时复：时常，不时。。
借山房：借住山中的房舍，此处指游览、暂居清凉寺这类山林寺院。。

背景

《游清凉寺》是一首佚名古诗，具体创作年代与作者已不可考。从诗题及内容推断，可能与南京的清凉寺（位于清凉山，历史上为著名游览及佛教胜地）有关，或泛指游览山间清凉幽静的寺院。诗中“石城坞”可能指南京石头城附近，但亦可能是泛称。作品反映了古代文人雅士喜好游览山林寺院、结交同道、追求精神超脱的文化风尚。此类诗作常出现于文人游记或酬唱集中，本诗可能原载于某部已散佚的集子，或通过民间传抄得以留存。其风格具有中晚唐至宋代山水田园诗的清雅特点。
诗词大全