原文

门隔花深梦旧游。
夕阳无语燕归愁。
玉纤香动小帘钩。
落絮无声春堕泪，行云有影月含羞。
东风临夜冷于秋。
人生感慨 写景 凄美 含蓄 夜色 婉约 婉约派 幽怨 抒情 文人 春景 江南 爱情闺怨 词 黄昏

译文

梦中我又回到了那旧游之地，却被一扇门和深深的花丛阻隔。夕阳西下，默默无语，归来的燕子也带着愁绪。仿佛又见伊人纤纤玉手，带着香气，轻轻拨动了帘钩。柳絮无声飘落，像是春天在默默垂泪；流云投下暗影，月亮也仿佛含羞遮面。夜风袭来，竟感觉比萧瑟的秋天还要寒冷。

赏析

此词为吴文英感梦怀人之作，是其婉约词风的代表作。全词以梦境为框架，营造出一种迷离恍惚、凄美幽冷的意境。上片写梦回旧地，"门隔花深"既实写阻隔，又象征与所思之人无法逾越的距离；"夕阳无语燕归愁"，以景寓情，将主观愁绪投射于客观景物，物我交融。"玉纤香动小帘钩"是梦中的细节闪回，极富动感和嗅觉联想，暗示往昔的温馨片段。下片"落絮无声春堕泪，行云有影月含羞"一联，对仗工巧，想象奇特，将自然景物完全人格化、情绪化：柳絮是春天无声的眼泪，云影遮月是月亮含羞的遮掩，将内心的悲戚与羞怯之情表达得含蓄而深刻。结句"东风临夜冷于秋"，以反常的体感（春夜比秋冷）收束全篇，将梦醒后的孤寂凄清与内心巨大的失落感推向极致，余韵悠长。全词意象密集，联想跳跃，情感深挚，体现了梦窗词"密丽深曲"的艺术特色。

注释

浣溪沙：词牌名，原为唐教坊曲名。。
门隔花深：门户被深密的花丛阻隔。。
梦旧游：梦中重游旧地。。
玉纤：形容女子洁白纤细的手指。。
小帘钩：指帘幕的挂钩。。
落絮：飘落的柳絮。。
行云：流动的云彩。。
东风：春风。。
临夜：临近夜晚。。

背景

此词具体创作时间不详，当为吴文英追忆一段逝去的情事或怀念某位红颜知己而作。吴文英一生未第，游幕终身，常往来于苏、杭、越等地，其词中多有对苏杭情事的追忆。此篇以梦境形式追忆，符合其多数忆旧词的特点，情感真挚哀婉，反映了词人内心深处对美好往事的眷恋与现实的孤寂。
诗词大全