原文

住在山塘深更深,门前落叶与阶平。
高人听鹤来相过,野老因樵熟识名。
一水欲流山影去,断云时伴烧痕生。
翛然独步莲峰夕,十里松风秋月明。
七言律诗 写景 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 月夜 松林 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 秋景 隐士 黄昏

译文

我住在山间池塘的幽深之处,门前堆积的落叶几乎与台阶齐平。志趣高雅的隐士听闻鹤鸣前来拜访,乡野间的老人因为常来砍柴而熟识我的姓名。一道溪水潺潺流淌,仿佛要将山影一同带走;天边几片断断续续的云彩,时常伴着野火留下的痕迹一同浮现。我无拘无束地独自漫步在莲花般的山峰下,时值黄昏,十里松林间风声飒飒,秋月正明。

赏析

《晚步》是一首意境幽远、格调高逸的山水田园诗。全诗以诗人傍晚漫步山林的所见所感为线索,勾勒出一幅静谧、超然的秋日山居晚景图。首联以“山塘深更深”、“落叶与阶平”点明居所之幽僻与季节之深秋,奠定了全诗清寂的基调。颔联通过“高人听鹤”、“野老识名”的细节,侧面烘托出诗人虽隐居山林,却与高士、乡民皆有往来的生活状态,展现了其既超脱又不孤绝的形象。颈联“一水欲流山影去,断云时伴烧痕生”是写景的妙笔,一“流”一“伴”,赋予山水云痕以动态与灵性,画面虚实相生,意境空灵悠远。尾联“翛然独步”直抒胸臆,点明“晚步”主题,而“十里松风秋月明”则以宏大的自然景象收束全篇,松涛与明月交织,听觉与视觉交融,将诗人漫步时内心的宁静、旷达与对自然之美的沉醉推向高潮,余韵无穷。全诗语言清新自然,对仗工稳,寓情于景,充分体现了隐逸诗淡泊名利、亲近自然、追求精神自由的核心思想。

注释

山塘:山间的池塘或水边。。
高人:指超脱世俗、志趣高雅的人。。
野老:乡野间的老人。。
樵:砍柴,也指樵夫。。
断云:片段的、不成片的云彩。。
烧痕:野火烧过留下的痕迹。。
翛然:无拘无束、自由自在的样子。。
莲峰:形容山峰如莲花般秀丽。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考,从内容与风格判断,当属古代文人隐逸题材的作品,可能创作于唐宋或其后。诗中描绘的山居生活、与“高人”、“野老”的交往,以及“翛然独步”的心境,是许多隐逸文人共同的生活体验与精神追求。它可能源于某位隐士的真实经历,也可能是文人寄托林泉之志的想象之作。作品通过“晚步”这一日常行为,展现了古代士人在仕途之外,于自然山水间寻找心灵归宿和精神慰藉的普遍情怀,是隐逸文化在诗歌中的典型反映。