原文

爱雪不能寐，凌晨步水滨。
断梢惊宿鸟，倒竹碍行人。
叠叠畬堪数，层层屋顿匀。
梅花无处认，唯觉暗香春。
五言律诗 写景 冬景 咏物抒怀 山水田园 抒情 文人 旷达 晨光 江南 江湖诗派 淡雅 清新 溪流 隐士 雪景

译文

因为喜爱这雪景而难以入眠，天刚破晓便漫步到溪水之滨。被雪压断的枝梢惊动了栖息的鸟儿，倒伏的竹子阻碍了行人的路径。一层层的梯田被白雪覆盖，轮廓清晰可数；一排排的房屋披上银装，顿时显得匀称整齐。梅花被积雪深深掩埋，已无处寻觅它的身影，唯有那幽幽的暗香浮动，让人仿佛提前感知到了春天的气息。

赏析

本诗是南宋诗人利登《观雪溪傍》组诗中的第二首，以细腻的观察和清新的笔触，描绘了一幅冬日清晨溪边雪后图。首联“爱雪不能寐，凌晨步水滨”直抒胸臆，点明诗人对雪景的痴迷与迫不及待的探访，奠定了全诗欣喜、宁静的基调。颔联“断梢惊宿鸟，倒竹碍行人”通过“断梢”、“倒竹”两个细节，侧面烘托出雪势之大、积雪之厚，而“惊宿鸟”则赋予画面以动态和声响，静中有动，充满生趣。颈联“叠叠畬堪数，层层屋顿匀”转为宏观视角，白雪覆盖了梯田的杂乱与房屋的参差，将世界简化为黑白分明、层次清晰的几何图景，展现出雪净化与重塑世界的魔力，用“顿匀”二字尤为精妙。尾联“梅花无处认，唯觉暗香春”是全诗的点睛之笔，视觉上的“无处认”与嗅觉上的“唯觉暗香”形成巧妙对比，梅花虽隐于雪下，但其精神（暗香）却穿透严寒，预告春讯，将实景升华为富有哲理的意境，表达了诗人于严寒中感知生命活力与希望的敏锐与乐观。全诗语言平实自然，构思精巧，由近及远，由实入虚，在静谧的雪景中寄托了高洁的情怀与对春的向往。

注释

1. 观雪溪傍：在溪边观赏雪景。傍，同“旁”。。
2. 爱雪不能寐：因为喜爱雪景而无法入睡。寐，睡觉。。
3. 凌晨：天快亮的时候。。
4. 步水滨：漫步到水边。滨，水边。。
5. 断梢：被积雪压断的树枝梢头。。
6. 惊宿鸟：惊动了栖息的鸟儿。。
7. 倒竹：被雪压倒的竹子。。
8. 碍行人：妨碍了行人走路。。
9. 叠叠畬堪数：一层层的梯田（被雪覆盖后）清晰可数。畬（shē），指火耕的田地，这里泛指梯田或山地。堪，可以。。
10. 层层屋顿匀：一层层的房屋（因积雪覆盖）顿时显得均匀整齐。。
11. 梅花无处认：梅花被雪覆盖，无处辨认。。
12. 唯觉暗香春：只能感觉到梅花暗藏的香气，仿佛春天已至。暗香，幽香，常指梅花的香气。。

背景

利登（生卒年不详），字履道，号碧涧，南城（今属江西）人，南宋后期江湖诗派诗人。其诗多描写自然景物和隐逸生活，风格清丽淡雅。这首《观雪溪傍 其二》当是其隐居生活期间所作。南宋后期，社会动荡，许多文人选择寄情山水，在自然中寻求心灵的慰藉与精神的超脱。观雪、咏梅是当时文人常见的题材，既能展现高洁的志趣，也能在冷寂的环境中寄托对生命与美好的坚持。此诗正是这种时代氛围与个人心境下的产物，通过描绘雪后溪边的静谧美景，表达了诗人远离尘嚣、沉浸自然的闲适心境，以及于严寒中感知春意的生命感悟。
诗词大全