原文

冉冉螺川路，兹行本不期。
地平风到疾，山僻雪消迟。
渐远乡人少，初行岐路疑。
断云无意绪，直欲上梅枝。
五言律诗 人生感慨 写景 冬景 含蓄 孤寂 山水田园 山路 抒情 文人 江南 江西诗派 淡雅 游子 雪景

译文

沿着螺川的道路缓缓前行，这次出行本不在我的计划之内。地势平坦之处，北风呼啸得格外迅疾；山峦偏僻之地，冬日的残雪消融得如此迟缓。渐渐远离故乡，同行的旅人越来越少；初次踏上这陌生的岔路，心中满是犹疑与迷茫。天边那几片孤零零的云彩，似乎也和我一样了无心绪，它们飘荡着，简直就要栖息到那凌寒的梅枝上去了。

赏析

《永新道中》是明代诗人刘崧的一首旅途即景抒怀之作。全诗以白描手法，勾勒出一幅冬日山行图，并巧妙地将羁旅孤寂之情融入景物描写之中。 首联“冉冉螺川路，兹行本不期”，以“冉冉”状行程之缓，以“不期”点出行之偶然，奠定了全诗漂泊无定的情感基调。颔联“地平风到疾，山僻雪消迟”，对仗工整，观察入微。平坦处风疾，偏僻处雪迟，既是对自然现象的精准捕捉，也暗喻了人生旅途的顺逆无常，地理的差异映射着心境的起伏。 颈联“渐远乡人少，初行岐路疑”，由景及人，直抒胸臆。远离故乡，同伴渐稀，面对陌生歧路时的彷徨疑惧，将游子独行天涯的孤独与不安刻画得淋漓尽致。尾联“断云无意绪，直欲上梅枝”是全诗的点睛之笔。诗人将自身“无意绪”的寂寥心绪投射到“断云”之上，使无情之物有了人的情感。那漂泊无依的云，最终“直欲上梅枝”，在凌寒傲雪的梅花枝头寻求栖息，这一奇特的想象，既是对孤高梅品的向往，也暗含了诗人在困顿旅途中对精神归宿的渴求，意境清冷而隽永。 整首诗语言质朴清新，结构严谨，情景交融，在平实的旅途记述中，蕴含着深沉的人生感慨，体现了明代初期诗歌回归唐音、注重意境的创作倾向。

注释

永新：县名，在今江西省吉安市境内。。
道中：旅途之中。。
冉冉：缓慢行进的样子。。
螺川：指螺子山，在吉安附近，赣江之畔。此处代指吉安一带的山水。。
兹行：这次出行。。
不期：没有预料，非计划之中。。
地平：地势平坦。。
风到疾：风吹得猛烈。。
山僻：山势偏僻。。
雪消迟：积雪融化得慢。。
乡人：同乡之人。。
岐路：岔路。。
疑：疑惑，不知该走哪条路。。
断云：片段的、不成片的云朵。。
意绪：心思，情绪。。
直欲：简直想要。。
梅枝：梅花的枝条。。

背景

此诗创作于明代初期，具体年份不详。作者刘崧（1321—1381），字子高，泰和人（今属江西吉安）。他生活在元明易代之际，元末曾隐居不仕，明洪武三年（1370年）以经明行修荐，授职方郎中，后官至吏部尚书。刘崧为官清廉，诗风雅正，是明初江西诗派的代表人物之一，有“江西诗派之冠”的称誉。 “永新”位于刘崧家乡泰和县附近，同属吉安府。此次“永新道中”之行，可能是其早年游历、赴任或公务出差途中所作。诗中“本不期”的行程和“岐路疑”的心境，或许反映了在朝代更迭、社会未稳的背景下，一个文人面对前途时的某种不确定感与孤独感。诗歌通过对旅途风物细致入微的观察和含蓄深沉的情感表达，展现了明初士人在特定历史境遇中的精神世界。
诗词大全